Перевод текста песни Fall in Love with Me исполнителя (группы) Booth and the Bad Angel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Booth and the Bad Angel:
• Dance of the Bad Angels
• Fall in Love with Me
• Hit Parade
• I Believe


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• BTS
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• blink-182
  ↓
• Blur
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Black
  ↓
• Bad Bunny
  ↓
• Bebe
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bones
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Belinda Carlisle
  ↓
• Blood On The Dance Floor
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Birdy
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Björk
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Booth and the Bad Angel
Все 956 на букву B

Главная Переводы песен B Booth and the Bad Angel Fall in Love with Me

Fall in Love with Me (оригинал Booth and the Bad Angel)

Полюби меня (перевод Last Of)

Ease your lips into a velvet kiss

Позволь губам плавно влиться в бархатный поцелуй,

While I enfold you

Пока я обнимаю тебя.

Move your hands across this promised land

Скользни руками по этой обетованной земле,

The seekers guided by the pole star

Они будут искателями, идущими на свет полярной звезды.

Say the words why don't you say the words

Произнеси это, скажи слова,

I have been waiting long to hear

Которые я так давно хотел услышать.

Please fall in love with me

Пожалуйста, полюби меня.

Drift with me upon an endless sea

Дрейфуй со мной по бесконечному морю,

We are divine in the realm of these senses

Мы боги этого царства чувств.

Every move has been subterfuge

Каждое движение — хитрость,

While we pretend that we really dont care

Мы оба притворяемся, что нам все равно.

Lose your fear we may be strangers here

Отбрось страх, может быть, здесь мы и чужие,

But I can feel we might be one

Но я чувствую, мы сможем быть едины.

Please fall in love with me

Пожалуйста, полюби меня.

I hear the sound of moons falling

Я слышу звук падающих лун,

Surrender to this charm

Покорись его очарованию.

I breeze across your soul darling

Я овею ветром всю твою душу, милая,

Deep eternity

Во всю глубину вечности.

Lose your mind well don't you think its time

Потеряй голову. Не кажется ли тебе, что уже пора

To swim away from the safety of these beaches

Уплыть подальше от безопасных берегов,

Trust the tides they know which way to flow

Довериться волнам, знающим куда течь?

And don't you long to flow so far

Не хочется ли тебе заплыть по течению далеко-далеко?

Moved in waves we've never felt before

Двигаясь по волнам, каких не знали раньше,

Till we are floating way out deep

Мы оказались на глубине.

Please fall in love with me

Пожалуйста, полюби меня,

Please fall in love with me

Пожалуйста, полюби меня,

Please, with me

Пожалуйста, меня.

Х