Перевод текста песни Kill the Director исполнителя (группы) Wombats, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Wombats, The:
• Backfire at the Disco
• Black Flamingo
• Blood on the Hospital Floor
• Cheetah Tongue
• Emoticons
• Give Me a Try
• Greek Tragedy
• I Don't Know Why I Like You but I Do
• I Only Wear Black
• Is This Christmas?
• Jump into the Fog
• Kill the Director
• Lemon to a Knife Fight
• Let's Dance to Joy Division
• Lethal Combination
• Our Perfect Disease
• Out of My Head
• Patricia the Stripper
• Sorry I'm Late, I Didn't Want to Come
• This Car Drives All by Itself
• Turn
• White Eyes
• Your Body Is a Weapon


По популярности:
• Wham!
  ↓
• Weeknd, The
  ↓
• Weeknd & Playboi Carti, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd & Anitta, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Westlife
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Weezer
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Who, The
  ↓
• Weathers
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• White Town
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Weyes Blood
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Willy William
  ↓
• Wombats, The
• Wallows
  ↓
• We Came As Romans
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Whitaker
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Wanting
  ↓
• We The Kings
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wizards Of Oz
  ↓
• W. Darling
  ↓
• Wale
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Warren Zevon
  ↓
• We Are Scientists
  ↓
Все 326 на букву W

Главная Переводы песен W Wombats, The Kill the Director

Kill the Director (оригинал Wombats, The)

Убейте режиссёра (перевод Ригин Станислав из Рязани +)

I've met someone that makes me feel seasick

Я встретил кое-кого, кто заставляет меня испытывать морскую болезнь,

Oh what a skill to have

О, какое умение,

Oh what a skill to have

О, какое умение,

So many skills that make her distinctive

У неё много умений, которые отличают её,

But they're not mine to have

Но у меня, к сожалению, нет таких,

No they're not mine

К сожалению, нет

Whenever she looks I read the nearest paper

Когда она кидает взгляд, я хватаю ближайшую газету,

No I don't care about the soaps

Нет, мне не нравятся мыльные оперы,

No I don't care about the soaps

Нет, мне не нравятся мыльные оперы,

Though I'm acting like I'm in an Eastenders episode

Тем не менее, я действую, словно я попал в серию "Ист-Эндерз"

If this is a rom-com

Если это романтическая комедия,

Kill the director

Убейте режиссёра,

If this is a rom-com

Если это романтическая комедия,

Kill the director please

Убейте режиссёра, пожалуйста

Carrots help us see much better in the dark

Морковь помогает нам намного лучше видеть в темноте,

Don't talk to girls; they'll break your heart

Не разговаривай с девочками, они разобьют тебе сердце,

And this is my head and this is my spout

А это мой разум, а это мой носик, как у чайника,

They work together; they can't figure anything out

Они работают вместе, они не могут ни в чём разобраться

So with the angst of a teenage band

С тоской, присущей школьной группе,

Here's another song about a gender I'll never understand

Вот вам очередная песня про пол, который мне никогда не понять,

Here's another song about a gender I'll never understand

Вот вам очередная песня про пол, который мне никогда не понять

If this is a rom-com

Если это романтическая комедия,

Kill the director

Убейте режиссёра,

If this is a rom-com

Если это романтическая комедия,

Kill the director

Убейте режиссёра,

If this is a rom-com

Если это романтическая комедия,

Kill the director please

Убейте режиссёра, пожалуйста

This is no Bridget Jones

Это не Бриджит Джонс,

This is no Bridget Bridget

Это не Бриджит, Бриджит,

This is no Bridget Jones

Это не Бриджит Джонс,

This is no Bridget Bridget

Это не Бриджит, Бриджит,

This is no Bridget Jones

Это не Бриджит Джонс,

This is no Bridget Bridget

Это не Бриджит, Бриджит,

This is no Bridget Jones

Это не Бриджит Джонс,

This is no Bridget Bridget

Это не Бриджит, Бриджит,

This is no Bridget Jones

Это не Бриджит Джонс,

This is no Bridget Bridget

Это не Бриджит, Бриджит,

This is no Bridget Jones

Это не Бриджит Джонс,

This is no Bridget

Это не Бриджит,

Bridget Jones

Бриджит Джонс

Х