Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Astro Psycho Galactic Blood-drive исполнителя (группы) Wednesday 13

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Astro Psycho Galactic Blood-drive (оригинал Wednesday 13)

Космо-психо-галактический кровавый набег (перевод )

Astro psycho
Космический психопат


Bringer of death,
Несущий смерть,
Destroyer of life,
Уничтожающий жизнь,
I'm crushing your fucking planets
Я разрушаю ваши долбанные планеты,
One at a time
По одной за раз!
The earthlings try to run
Земляне, попробуйте сбежать,
And try to be free,
Попытайтесь отстоять свободу,
You can't escape me
От меня вам не спастись


Are you ready for this devastation,
Вы готовы к этому опустошению?
The end is here...fucking annihilation
Конец наступил, это долбанное истребление!


I rule the planets, motherfuckers
Я управляю планетами, ублюдки,
Galactic royalty
Галактическая царская особа,
But you can call me
Но вы можете звать меня
Astro psycho
Космическим психом


We came here long ago
Мы прибыли сюда давным давно
And taught you all you know,
И научили вас всему, что вы знаете
And now you know too much,
И теперь вы знаете слишком много -
You gotta fucking go
Вам пора убираться к чёртовой матери,
No one of your world
Никто из вашего мира
Is getting out alive,
Не уйдёт живым
Galactic blood-drive
После этого галактического кровавого набега
Х
Качество перевода подтверждено