Перевод текста песни Edge of the Earth исполнителя (группы) Volumes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Volumes:
• Edge of the Earth
• Erased
• Until the End
• Up All Night
• Vahle
• Wormholes


По популярности:
• VIDEOCLUB
  ↓
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vesna
  ↓
• Vader
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Village People
  ↓
• Virginia To Vegas
  ↓
• Volbeat
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Valentino
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Visage
  ↓
• Vígundr
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vanilla Sky
  ↓
• Vast
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Victorious Cast
  ↓
• Vince Guaraldi Trio
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• Vision Divine
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• Volturian
  ↓
• Víctor Manuelle
  ↓
• V-Factory
  ↓
• V.I.C.
  ↓
• Vakero
  ↓
• VAL
  ↓
• Valentina
  ↓
• Valentina Giovagnini
  ↓
• Valentina Monetta
  ↓
• Valeria (Валерия)
  ↓
• Valeria Golino
  ↓
• Valerio Scanu
  ↓
• Valli
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vampires On Tomato Juice
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V Volumes Edge of the Earth

Edge of the Earth (оригинал Volumes)

Край Земли (перевод Алексей из Минска)

To go as far, as far as I can see

Иду так далеко, куда глаза глядят,

at the edge of the earth

На самый край земли,

The continuos sound of lights

Где бесконечно шумит свет,

that have reached the bottom

Достигший поверхности.

In the middle of the desert

Посреди пустыни

I stared patiently

Я смотрел терпеливо

To see them touch the ground

За тем, как они сталкивались с землей,

Imploding on the cracked mud surface

Взрывая грязную потрескавшуюся поверхность.

I knelt down underneath the midway

Я споткнулся на полпути

In the millionth sighting

В миллионный раз.

Let's lay back

Давай расслабимся.

Sitting inside my car

Сидя в своей машине

At the edge of the earth

На краю земли,

I turned my head to the left

Я повернул голову налево

And I knew I could not be drugged

И понял: маловероятно, что я под кайфом -

Orbs with infusion white

Ослепительно яркие сферы,

Mirroring the image of a silhouette

Отражающие силуэт

At the edge of the earth

На краю земли.

And I'm here tonight

И я здесь сегодня вечером,

Underneath the influence

Нечто держит меня.

And why can't I find a way out

И почему я не могу найти выход?

It's calling me tonight

Он зовет меня сегодня вечером,

This secret I have become

Этот секрет, о котором я узнал 1

At the edge of the earth

На краю земли.

You misunderstood the gravity

Ты не понял гравитацию.

As the weight falls apart

Падая под собственным весом,

You'll watch me walk away

Ты увидишь, как я ухожу.

I walk away

Я ухожу,

Calm as the wind

Спокойный, будто ветер.

You'll watch me go

Ты увидишь, как я ухожу.

Let's lay back

Давай расслабимся.

Sitting inside my car

Сидя в своей машине

At the edge of the earth

На краю земли,

I turned my head to left

Я повернул голову налево

And I knew I could not be drugged

И понял: маловероятно, что я под кайфом -

Orbs with infusion white

Ослепительно яркие сферы,

Mirroring the image of a silhouette

Отражающие силуэт

At the edge of the earth

На краю земли.

And I'm here tonight

И я здесь сегодня вечером,

Underneath the influence

Нечто держит меня.

And why can't I find a way out

И почему я не могу найти выход?

It's calling me tonight

Он зовет меня сегодня вечером,

The secret I have become

Этот секрет, о котором я узнал

At the edge of the earth

На краю земли.

1 — дословно: которым я стал

Х