Перевод текста песни She's Actual Size исполнителя (группы) They Might Be Giants

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• They Might Be Giants:
• 2082
• 9 Secret Steps
• Aaa
• All the Lazy Boyfriends
• Ana Ng
• Another First Kiss
• Answer
• Apophenia
• Birdhouse in Your Soul
• Black Ops
• Boss of Me
• By the Time You Get This
• Call You Mom
• Can't Keep Johnny Down
• Canajoharie
• Careful What You Pack
• Definition of Good
• Destination Moon
• Doctor Worm
• ECNALUBMA
• End of the Rope
• Erase
• Experimental Film
• Good to Be Alive
• Hopeless Bleak Despair
• Hovering Sombrero
• I Am Invisible
• I Can Help the Next in Line
• I Haven't Been Right Yet
• I Left My Body
• I’m a Coward
• I Made a Mess
• I've Been Seeing Things
• If I Wasn't Shy
• It Said Something
• Let Me Tell You about My Operation
• Let's Get This over With
• Lost My Mind
• Lucky Ball And Chain
• Madam, I Challenge You to a Duel
• Mink Car
• Mrs. Bluebeard
• Music Jail, Pt. 1 & 2
• Nanobots
• No Cops
• No One Knows My Plan
• Number Three
• Oh You Did
• Old Pine Box
• Or So I Have Read
• Prepare
• Protagonist
• Push Back the Hands
• Replicant
• Rock Club
• See the Constellation
• She's Actual Size
• She's an Angel
• (She Was A) Hotel Detective
• She Was a Hotel Detective
• Sometimes a Lonely Way
• Spoiler Alert
• Subliminal
• Summer Breeze
• Take Out the Trash
• The Cap'm
• The End of the Tour
• The Guitar
• The Statue Got Me High
• Till My Head Falls Off
• Too Tall Girl
• Tractor
• Turn Around
• Underwater Woman
• Unpronounceable
• Unrelated Thing
• Upside Down Frown
• When Will You Die?
• You Don't Like Me
• You're on Fire
• Your Own Worst Enemy


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tyla
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tamino
  ↓
• Toy Box
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Texas
  ↓
• TLC
  ↓
• Take That
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T They Might Be Giants She's Actual Size

She's Actual Size (оригинал They Might Be Giants)

Она обычного размера (перевод greenfinchh)

Words fail

Слова теряют смысл,

Buildings tumble

Здания рушатся,

The ground opens wide

Земля разверзается,

Light beams down from heaven

Свет льётся с небес -

She stands before my eyes

Передо мной встаёт она.

She's actual size, but she seems much bigger to me

Она обычного размера, но кажется больше.

Squares may look distant in her rear view mirror

Площади кажутся очень далёкими в её зеркале заднего вида,

But they're actual size

Но они обычного размера,

As she drives away

Когда она уезжает.

Big men often tremble

Здоровые мужики дрожат,

As they step aside

Уступая ей дорогу.

I thought I was big once

Когда-то я считал себя большим,

She changed my mind

Но из-за неё всё изменилось.

She's actual size, but she seems much bigger to me.

Она обычного размера, но кажется мне огромной,

I've never known anybody like her,

Я никогда не встречал таких, как она,

She's actual size

Она обычного размера

Nationwide, believe

В масштабах страны, поверьте.

She's got all the money

У неё есть все деньги,

Money couldn't buy

Которых не купишь за деньги.

She's got something special

В ней есть изюминка,

That someone left behind

Которую кто-то потерял.

She's actual size, but she seems much bigger to me

Она обычного размера, но кажется больше.

Squares may look distant in her rear view mirror but they're actual size

Площади кажутся очень далёкими в её зеркале заднего вида,

Actual size to her

Но они обычного размера,

Обычного размера для неё.

Her face hangs in portrait

On the post office wall

Её лицо смотрит с плаката

She's stuck in my heart now

На стене почты.

Where my blood belongs

Она застряла в моем сердце,

Там, где раньше была моя кровь.

She's actual size, but she seems much bigger to me

I've never known anybody like her,

Она обычного размера, но кажется мне огромной,

She's actual size

Я никогда не встречал таких, как она,

Actual size, believe

Она обычного размера,

Обычного размера, поверьте.

Х