Перевод текста песни Siege of Power исполнителя (группы) Napalm Death

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Napalm Death:
• Contemptuous
• Deceiver
• It's a M.A.N.S World
• Point of No Return
• Scum
• Siege of Power
• Stalemate
• You Suffer


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nightwish
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Ndotz
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nana
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nelly
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nena
  ↓
• Nas
  ↓
• Nemo
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nik Kershaw
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• National, The
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• New Order
  ↓
• Norah Jones
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nothing More
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Nathalie Cardone
  ↓
• Nico & Vinz
  ↓
• Nicole Kidman
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Napalm Death Siege of Power

Siege of Power (оригинал Napalm Death)

В осаде власти (перевод Deniseg из Усть-Каменогорска)

Siege of power in your land,

Ты в осаде у власти на своей же земле,

Too many problems for you to understand.

Слишком много проблем для твоего понимания.

Siege of power inside your mind,

Власть осаждает тебя в твоем сознании,

Outward restrictions to keep you in line.

Ограничивает снаружи, чтобы держать тебя в узде.

Siege of power -

В осаде у власти

In your land,

На своей земле

Too many problems -

Слишком много проблем

For you to understand.

Для твоего понимания.

A slave to their power -

Раб их власти,

You never question why.

Ты никогда не задавался вопросом "Почему?"

You're going to suffer -

Ты будешь страдать,

You're going to die.

Ты умрешь.

Siege of power -

Власть осаждает тебя

Inside your mind,

В твоем сознании,

Outward restrictions -

Ограничивает снаружи,

To keep you in line.

Чтобы держать тебя в узде.

You're a slave of their power -

Ты раб их власти.

You never questioned why.

Никогда не спрашивал "Почему?"

You were made to suffer -

Тебя заставили страдать,

You were born to die.

Рожденного, чтобы умереть.

Siege of power,

В осаде у власти

They made you a tool.

Из тебя сделали инструмент.

While others were ruling,

Пока другие правили,

You were being ruled.

Тобой управляли.

Х