Перевод текста песни Slave исполнителя (группы) Manntra

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Manntra:
• Balkanska
• Barren King
• In Your Eyes
• Königsmord
• Ori Ori
• Sin
• Slave
• Vila
• Volhov


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mitski
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Moby
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Manowar
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Mark Ambor
  ↓
• MARINA
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• M.I.A.
  ↓
Все 1284 на букву M

Главная Переводы песен M Manntra Slave

Slave (оригинал Manntra)

Раб (перевод Marian Hellequin)

Eternal darkness

Вечная тьма,

A taste of flesh that burned in hell

Привкус плоти, горевшей в аду.

No justice

Никакого правосудия,

Sharping my blade made me insane

Затачивая клинок, я обезумел.

Calling

Зов,

Grinding teeth when lights go out

Скрип зубов, когда гаснет свет.

I've been starving

Я голодал,

I've been looking for your heritage.

Я искал твоё наследие.

Lie down into my grave

Ложись в мою могилу.

Serve me just like a slave

Служи мне, как раб,

You'll be my prey

Ты будешь моей добычей,

I'll never let go

Я никогда не отпущу.

Hunting only at night

Охочусь только ночью,

I'll eat you alive

Я сожру тебя заживо,

Remember the light

Запомни свет.

Remember the light.

Запомни свет!

Crawling

Крадусь.

The sound of scratches on the wall

Звук царапин по стене,

I'm growling

Я рычу.

I'll take away your innocence

Я заберу твою невинность

Flawless

Безупречно.

Stainless steel beneath the rust

Идеальная сталь под ржавчиной.

I'm starving

Я голодал,

I've been looking for a sharper edge

Я искал грань поострее.

Lie down into my grave,

Ложись в мою могилу,

lie down into my grave.

Ложись в мою могилу.

Serve me just like a slave

Служи мне, как раб,

You'll be my prey

Ты будешь моей добычей,

I'll never let go

Я никогда не отпущу.

Hunting only at night

Охочусь только ночью,

I'll eat you alive

Я сожру тебя заживо,

Remember the light.

Запомни свет.

Запомни свет!

Х