Перевод текста песни Maybe I'll Go исполнителя (группы) Lene Marlin

Ты думаешь, что у тебя всё вышло,

Что всё идёт по плану,

Но затем появляется кто-то, кто хочет

Разнести тебя в пух и прах,

Кто захочет присвоить себе

Несколько неплохих вещей, которые ты приобрёл,

А когда ты совершишь посадку,

То приземление будет жёстким.

Потому что всё, что ты делаешь — это остаёшься собой,

Пытаясь во всём как-то преуспеть,

Но сейчас всё идёт не так,

Ты чувствуешь себя потерянным.

Эти причины,

Эти высказанные недобрые слова,

О, когда-нибудь они доберутся до тебя, обещаю,

Но, может быть, тебе уже слишком поздно говорить об этом,

Я знала это с самого начала, потому что ты знаешь,

Что это очень далеко от истины,

Не забывай об этом.

Эй, что ты теперь думаешь обо мне?

Разве я не такая, какой была когда-то?

И всё же, если ты меня не знаешь,

Что это за история с ручкой?

Думаю, что ты мне не чужой человек,

И могу сказать, что ты мне и не друг,

Это может затянуться, но похоже, что я как-нибудь разберусь сама, подождав до тех пор,

Пока ты не вступишь со мной в противостояние с собственными мыслями,

Ты можешь подумать, что я не замечаю,

Не чувствую ни капли боли от твоих действий,

Я прошу тебя подумать об этом,

Что я сделала тебе,

Пожалуйста, поищи внутри себя и сообщи мне,

Если я сделала что-то не так, думаю, я уйду

Далеко, (далеко)

Спрятавшись, (спрятавшись)

И никогда не буду обнаружена.

Просто сообщи мне,

Тогда я уйду,

Тогда я уйду.