Перевод текста песни Here We Are исполнителя (группы) Lene Marlin

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lene Marlin:
• A Place Nearby
• All I Can Say
• Another Day
• Come Home
• Disguise
• Do You Remember
• Don't Forget Me*
• Enough
• Everything’s Good
• Eyes Closed
• Faces
• Fight Against the Hours
• Flown Away
• From This Day
• Have I Ever Told You
• Here We Are
• Hope You're Happy
• How Would It Be?
• I Know
• I’ll Follow
• It's All Good
• It’s True
• Learned from Mistakes
• Leave My Mind
• Lucky Day
• Maybe I'll Go
• My Love
• Never to Know
• One Year Ago
• Playing My Game
• Rise to the Occasion
• Sitting Down Here
• So I See
• Sorry
• Still Here
• Story
• Story of a Life
• The Way We Are
• Unforgivable Sinner
• What If
• Whatever It Takes
• When Yo Were Around
• Where I'm Headed
• Wish I Could
• Worth It
• You Could Have
• You Weren't There
• You Will Cry No More


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Lene Marlin Here We Are

Here We Are (оригинал Lene Marlin)

Вот мы здесь (перевод Virile)

Keeping my distance

Я держусь на расстоянии,

I look but I don't really see

Я смотрю, но по сути, я не вижу,

It's like things lose their colour

Это как если бы вещи теряли свой цвет,

And people are walking right through me

А люди проходят прямо сквозь меня,

To not pay attention

Чтобы не обращать на меня внимания,

Not easy to see what's passing you by

Не просто разглядеть то, что проходит мимо тебя,

I gave it a try

Я пробовала это сделать,

Did not see you coming my way

Не заметив, как ты подошёл ко мне.

Now you wanna hold my hand

Теперь ты хочешь взять меня за руку,

You chose to take it

Ты сам сделал этот выбор,

The truth is that I never really thought we'd make it

Правда в том, что я никогда не думала, что у нас это выйдет,

Here we are

Вот мы здесь,

No chance I'm leaving

Без шансов, что я уйду,

Ideas of love and life, it sure can be deceiving

Представления о любви и жизни, конечно, могут быть обманчивы,

Here we are now

Вот мы здесь сейчас.

How come it just happened?

Как же это произошло?

At that moment I sure didn't know

В тот момент я определённо не знала

A purpose of meeting

О цели знакомства,

Back then I did not believe so

Тогда я в это не верила,

Somehow you got to me

Так или иначе, ты добрался до меня,

Never again will I put up a fight

Больше никогда не стану сопротивляться вновь,

When everything's right

Когда всё будет в порядке,

Finally everything's right

Наконец-то будет в порядке.

Now you wanna hold my hand

Теперь ты хочешь взять меня за руку,

You chose to take it

Ты сам сделал этот выбор,

The truth is that I never really thought we'd make it

Правда в том, что я никогда не думала, что у нас это выйдет,

Here we are

Вот мы здесь,

No chance I'm leaving

Без шансов, что я уйду,

Ideas of love and life, it sure can be deceiving

Представления о любви и жизни, конечно, могут быть обманчивы,

Here we are now

Вот мы здесь сейчас.

Now you wanna hold my hand

Теперь ты хочешь взять меня за руку,

You chose to take it

Ты сам сделал этот выбор,

The truth is that I never really thought we'd make it

Правда в том, что я никогда не думала, что у нас это выйдет,

Here we are

Вот мы здесь,

No chance I'm leaving

Без шансов, что я уйду,

Ideas of love and life, it sure can be deceiving

Представления о любви и жизни, конечно, могут быть обманчивы.

Hold my hand

Теперь ты хочешь взять меня за руку,

You chose to take it

Ты сам сделал этот выбор,

The truth is that I never really thought we'd make it

Правда в том, что я никогда не думала, что у нас это выйдет,

Here we are

Вот мы здесь,

No chance I'm leaving

Без шансов, что я уйду,

Ideas of love and life, it sure can be deceiving

Представления о любви и жизни, конечно, могут быть обманчивы,

Here we are now

Вот мы здесь сейчас.

Here we are now

Вот мы здесь сейчас.

Х