Перевод текста песни The Return исполнителя (группы) Killswitch Engage

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Killswitch Engage:
• A Tribute to the Fallen
• All That We Have
• Always
• As Daylight Dies
• As Sure as the Sun Will Rise
• Beyond the Flames
• Bid Farewell
• Breathe Life
• Fixation on the Darkness
• For You
• Hope Is..
• In Due Time
• It Falls on Me
• Life to Lifeless
• Lost
• My Curse
• My Last Serenade
• My Obsession
• Never Again
• No End in Sight
• Reject Yourself
• Rose of Sharyn
• Save Me
• Self Revolution
• Still Beats Your Name
• Take Me Away
• The Arms of Sorrow
• The End of Heartache
• The New Awakening
• The Return
• The Turning Point
• This Fire*
• To the Sons of Man
• When Darkness Falls


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Khalid
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Колос
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kendrick Lamar & SZA
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kosheen
  ↓
• Kygo
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kehlani
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kreator
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kaiser Chiefs
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kozak System
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Käärijä
  ↓
• Katatonia
  ↓
Все 544 на букву K

Главная Переводы песен K Killswitch Engage The Return

The Return (оригинал Killswitch Engage)

Возвращения (перевод xundr)

Alone

Одинок,

Once more alone

Вновь одинок.

As the memories weave and fade away

Пока воспоминания сливаются и расплываются,

Separation mocks me

Разлука смеется надо мной,

Frustration consumes me

Разочарование поглощает меня.

Inspiration has grown cold

Вдохновение ослабло,

Even as the longing renews

Хотя желание появляется вновь.

Desperate I return to you

В отчаяньи, я возвращаюсь к тебе.

Broken I return to you

Сломленный, я возвращаюсь к тебе.

We circle over and over

Мы вновь и вновь двигаемся по кругу,

But still I return to you

Но я всё равно возвращаюсь к тебе.

What will it take to escape you

Чего будет стоить избавиться от твоего плена?

What will it take to escape you

Чего будет стоить избавиться от твоего плена?

Is this what you wanted

Неужели то, чего ты хотела -

To see me humbled

Видеть меня униженным?

Is this what you asked for

Неужели то, о чем ты просила,

The final word

Было последнее слово?

Desperate I return to you

В отчаяньи, я возвращаюсь к тебе.

Broken I return to you

Сломленный, я возвращаюсь к тебе.

We circle over and over

Мы вновь и вновь двигаемся по кругу,

But still I return to you

Но я всё равно возвращаюсь к тебе.

I would tear my eyes out

Я вырвал бы себе глаза,

To never see your face

Чтобы больше не видеть твое лицо,

But all of these scars

Но все эти шрамы

Can never be erased

Никогда не исчезнут.

Choke on your words

Задыхаюсь от твоих слов,

That have left me bleeding

Что оставили меня истекающим кровью,

And may your tears

И пусть твои слезы,

May your tears burn

Пусть твои слезы горят.

We circle over and over

Мы вновь и вновь двигаемся по кругу,

Still I return

Но я всё равно возвращаюсь,

I return (OOH)

Я возвращаюсь. (О-о-оу)

Desperate I return to you

В отчаяньи, я возвращаюсь к тебе.

Broken I return to you

Сломленный, я возвращаюсь к тебе.

We circle over and over

Мы вновь и вновь двигаемся по кругу,

But still I return to you

Но я всё равно возвращаюсь к тебе.

What will it take

Чего будет стоить

To escape you

Избавиться от твоего плена?

What will it take

Чего будет стоить

To escape

Сбежать?

Х