Перевод текста песни Lost исполнителя (группы) Killswitch Engage

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Killswitch Engage:
• A Tribute to the Fallen
• All That We Have
• Always
• As Daylight Dies
• As Sure as the Sun Will Rise
• Beyond the Flames
• Bid Farewell
• Breathe Life
• Fixation on the Darkness
• For You
• Hope Is..
• In Due Time
• It Falls on Me
• Life to Lifeless
• Lost
• My Curse
• My Last Serenade
• My Obsession
• Never Again
• No End in Sight
• Reject Yourself
• Rose of Sharyn
• Save Me
• Self Revolution
• Still Beats Your Name
• Take Me Away
• The Arms of Sorrow
• The End of Heartache
• The New Awakening
• The Return
• The Turning Point
• This Fire*
• To the Sons of Man
• When Darkness Falls


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Khalid
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Колос
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kendrick Lamar & SZA
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kosheen
  ↓
• Kygo
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kehlani
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kreator
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kaiser Chiefs
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kozak System
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Käärijä
  ↓
• Katatonia
  ↓
Все 544 на букву K

Главная Переводы песен K Killswitch Engage Lost

Lost (оригинал Killswitch Engage)

Потерян (перевод PaRoVoZZZ из Воронежа)

It's even louder in the silence

В темноте всё слышно ещё громче

And it's always the same

И всегда одно и то же.

The darkness always finds me

Тьма всегда находит меня,

When I hear your name.

Если я слышу твоё имя.

It should've been me

Это должен был быть я,

And I want you to know

И я хочу, чтоб ты знала,

That I'll hold you in my heart

Что я буду хранить тебя в моём сердце

And I won't let go.

И никогда не отпущу.

Just take away this sorrow

Просто забери эту печаль,

It's too much to bear.

Её невозможно вынести...

Drifting

Исчезаю

From your memory

Из твоей памяти.

I'm lost

Я потерян,

Lost without your love.

Потерян без твоей любви.

Now the tide goes by

Волна проходит мимо

(But the darkness remains)

(Но темнота остаётся)

If only I could wake and see your face again

Если бы только, проснувшись, я мог снова увидеть твоё лицо,

There would be no more regret

То не было бы больше никаких сожалений

For all the things I never said

О всём том, что я не сказал тебе.

Drifting

Исчезаю

From your memory

Из твоей памяти.

I'm lost

Я потерян,

Without your love

Потерян без твоей любви.

It's getting harder to face

Всё труднее пережить

Another day without you

Ещё один день без тебя.

I'm lost

Я потерян,

Lost without your love

Потерян без твоей любви.

I wish I was as strong

Хотел бы я быть таким же сильным,

As you were in the end

Как и ты в конце,

But the goodness claims me

Но совершенство требует другого,

And I fall once again

И я снова терплю поражение.

Drifting

Исчезаю

From your memory

Из твоей памяти.

I'm lost

Я потерян,

Without your love

Потерян без твоей любви.

It's getting harder to face

Всё труднее пережить

Another day without you

Ещё один день без тебя.

I'm lost

Я потерян,

Without your love

Потерян без твоей любви.

It's getting harder to face

Всё труднее пережить

Another day without you

Ещё один день без тебя

Lost.

Потерян...

Х