Перевод текста песни Unsaid исполнителя (группы) Fray, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fray, The:
• 1961
• 48 to Go
• Absolute
• All at Once
• Be Still
• Be the One
• Break Your Plans
• Dead Wrong
• Fall Away
• Happiness
• Happy Xmas
• Heartbeat
• Heartless
• Heaven Forbid
• Hold My Hand
• How to Save a Life*
• Hurricane
• Keep on Wanting
• Little House
• Love Don't Die
• Never Say Never
• Over My Head (Cable Car)
• Run for Your Life
• She Is*
• The Fighter
• The Wind
• Together
• Trust Me
• Uncertainty
• Ungodly Hour
• Unsaid
• Wherever This Goes
• You Found Me


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Future
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fergie
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Fugees
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Foreigner
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Firelake
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Faun
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Fun.
  ↓
• Foals
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• French Affair
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Fray, The
• FAST BOY & Raf
  ↓
• Fish In A Birdcage
  ↓
• Francoise Hardy
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Fray, The Unsaid

Unsaid (оригинал The Fray)

Не договариваем (перевод )

Not that you're the one

Не то чтобы ты та самая.

Not to say I'm right

Не сказать, что я прав,

Not to say today

Не говоря уж о том, чтобы сегодня,

And not to say a thing tonight

И вообще не произнося ни слова этим вечером...

But suffice it to say

Но достаточно сказать,

We're leaving things unsaid

Что кое-что мы не договариваем.

We sing ourselves to sleep

Мы убаюкиваем себя,

Watching the day lie down instead

Наблюдая, как вместо этого укладывается день.

And we are leaving some things unsaid

Мы кое-что не договариваем,

And we are breathing deeper instead

И взамен начинаем глубже дышать.

We're both pretty sure

Мы оба вполне уверены,

Neither one can tell

Но никто не может сказать наверняка.

We seem difficult

Мы кажемся упрямыми,

What we got is hard as hell

То, что между нами, крепкое, как скала.

A hundred thousand words could not quite explain

Сто тысяч слов не могли бы объяснить в полной мере,

So I walk you to your car

Поэтому я провожу тебя к машине,

And we can talk it out in the rain

И мы сможем поговорить под дождем.

And we are leaving some things unsaid

Мы кое-что не договариваем,

And we are breathing deeper instead

И взамен начинаем глубже дышать.

And we are leaving some things unsaid

Мы кое-что не договариваем.

I can sing myself to sleep no more

Я больше не в состоянии убаюкать себя...

Not that you're the one

Не то чтобы ты та самая.

Not to say I'm right

Не сказать, что я прав,

Not to say today

Не говоря уж о том, чтобы сегодня,

And not to say a thing tonight

И вообще не произнося ни слова этим вечером...

Х