Перевод текста песни Prisoners of War исполнителя (группы) Crown The Empire

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Crown The Empire:
• Bloodline
• Hologram
• Initiation
• Johnny Ringo
• Johnny's Revenge
• Lead Me Out of the Dark
• Machines
• Memories of a Broken Heart
• Millennia
• MNSTR
• Prisoners of War
• The Glass Elevator (Walls)
• Voices
• Wake Me Up


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Crown The Empire Prisoners of War

Prisoners of War (оригинал Crown The Empire)

Военнопленные (перевод VeeWai)

Am I the prisoner?!

Пленный ли я?!

I am a ghost, but if only you remember,

Я призрак, но только если ты вспомнишь,

So save your prayers and promises for something better.

Так что прибереги свои молитвы и обещания для чего-то лучшего.

My hands are tied, stuck in this room forever,

Мои руки связаны, я застрял в этой комнате навечно,

I scream but only echoes care to answer.

Я кричу, но только эхо не всё равно, что отвечать.

We waged our war, but failed to find our hope,

Мы вели свою войну, но не смогли найти свою надежду,

We made our world, but lost our way back home,

Мы создали свой мир, но потеряли дорогу домой,

Will we fight through the storm or stay forevermore?

Будем ли мы биться в бурю или останемся навеки?

The prisoners of war,

Военнопленные,

Am I the prisoner?

Пленный ли я?

I sold my soul

Я продал свою душу

And traded my wings for glory,

И обменял свои крылья на славу,

But when I close my eyes, I hear the angels sing to me,

Когда я закрываю глаза, то слышу, как ангелы поют мне,

I hear the angels sing to me.

Слышу, как ангелы поют мне.

We waged our war, but failed to find our hope,

Мы вели свою войну, но не смогли найти свою надежду,

We made our world, but lost our way back home,

Мы создали свой мир, но потеряли дорогу домой,

Will we fight through the storm or stay forevermore?

Будем ли мы биться в бурю или останемся навеки?

The prisoners of war,

Военнопленные,

Am I the prisoner?

Пленный ли я?

We live to exist,

Мы живём, чтобы существовать,

But are we alive?

Но живы ли мы?

We can't run away,

Мы не можем убежать,

How will we survive?

Как же мы выживем?

I'm losing my grip,

Я теряю свою хватку,

I can't wait to die.

Жду не дождусь, чтобы умереть.

There's no more words for what I've done!

Больше нет слов, чтобы описать мои дела!

I find myself behind the sun!

Я обнаружил, что оказался позади Солнца!

We have to die

Мы должны умереть,

To feel like we're alive.

Чтобы ощутить себя живыми.

We waged our war, but failed to find our hope,

Мы вели свою войну, но не смогли найти свою надежду,

We made our world, but lost our way back home,

Мы создали свой мир, но потеряли дорогу домой,

Will we fight through the storm or stay forevermore?

Будем ли мы биться в бурю или останемся навеки?

The prisoners of war,

Военнопленные,

Am I the prisoner?!

Пленный ли я?!

I am a ghost,

Я призрак,

But only a few remember.

Но лишь немногие вспомнят,

I am a ghost,

Я призрак,

But only a few remember,

Но лишь немногие вспомнят,

Will you remember me?!

Вспомнишь ли меня ты?!

Х