Перевод текста песни Dime* исполнителя (группы) Beth

На закате море безмятежно,

И всё становится таким, как прежде.

Я играюсь с песком между моими ногами,

И случайно рисую твоё имя.

Сколько раз я звала тебя ночами,

Сколько раз я искала тебя,

Снова и снова возвращаюсь ради своих воспоминаний, и не теряю веру.

Скажи мне, что я могу сделать,

Как мне удержать тебя в своей жизни?

Мы забудем вчерашний день,

Чтобы начать всё сначала, безо всякой лжи,

Скажи мне, что я могу сделать,

Как мне удержать тебя в своей жизни?

Мне рассказали, что тебе тоже

Плохо, как и мне.

Но не позволяй гордости

Решать за нас двоих.

Потому что ты знаешь, что я тебя люблю,

И всё, что я говорила тебе, было ложью.

Оставь свои страхи, мы можем,

Если ты захочешь, попробовать снова.

Скажи мне, что я могу сделать,

Как мне удержать тебя в своей жизни?

Мы забудем вчерашний день,

Чтобы начать всё сначала, безо всякой лжи,

Скажи мне, что я могу сделать,

Как мне удержать тебя в своей жизни?

И тебе и мне известно,

Что мы не сможем так жить,

Вернись ко мне.

Скажи мне, что я могу сделать,

Как мне удержать тебя в своей жизни?

Мы забудем вчерашний день,

Чтобы начать всё сначала, безо всякой лжи,

Скажи мне, что я могу сделать,

Как мне удержать тебя в своей жизни?

Скажи мне, скажи мне это.