Перевод текста песни Irgendwo Im Süden исполнителя (группы) Alexander Knappe

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alexander Knappe:
• Alles Geht Vorbei
• Alles Leer
• Ballons
• Bis Meine Welt Die Augen Schließt
• Du
• Fallen
• Frei
• Früher Oder Später
• Gib Jetzt Nicht Auf
• Glückstadt
• Heimweg
• Herz Mit Der Post
• In Den Morgen
• Irgendwo Im Süden
• Kind Geblieben
• Lauter Leben
• Letzter Tag
• Meilenstein
• Mittelpunkt
• Neuland
• Nicht Für Immer (Engel)
• Nicht Perfekt
• Nur Bei Dir Bin Ich Sicher
• Ohne Chaos Keine Lieder
• Paradies
• Sag Dass Du
• Sing Mich Nach Hause
• Tschau
• Was Ich Singe
• Weil Ich Wieder Zu Hause Bin
• Weißt Du Noch Was Liebe Ist?
• Wenn Du Lachst
• Wer Macht Jetzt Die Sterne Aus
• Wir Kommen Auch Morgen Noch Wieder
• Wo Fliegst Du?
• Wunderwerk


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Alexander Knappe Irgendwo Im Süden

Irgendwo Im Süden (оригинал Alexander Knappe)

Где-то на юге (перевод Сергей Есенин)

Wir schlafen zweisam ein,

Мы засыпаем вдвоём,

Ich wache einsam auf.

Я просыпаюсь в одиночестве.

Vor mir liegt ein Tag am Leerlauf,

Новый день пройдёт впустую,

Ohne dich ist hier zu viel nichts.

Без тебя здесь нечего делать.

Ich hör die Songs,

Я слушаю песни,

Die du sonst hörst,

Которые обычно слушаешь ты,

Trink den Tee, auf den du so schwörst,

Пью чай, за который ты ручаешься,

Was noch fehlt ist dein ehrliches Lachen.

Ещё не хватает твоего честного смеха.

Ich nehm den Kopf hoch und sing

Я поднимаю голову и пою...

Du bist irgendwo im Süden

Ты где-то на юге,

Und ich bin hier

А я здесь

Zwischen all den Lebensmüden

Среди всего, что мне надоело.

Ich geh daraus,

Я ухожу отсюда,

Fall durch die Straßen.

Проваливаюсь сквозь улицы.

Rollende Felsen,

Камнепад,

Wolken rasen auf mich zu

Тучи несутся на меня –

Wo bist du?

Где же ты?

Ich mach mich auf den Weg

Я отправляюсь в путь

Zu unsern Gleisen

На нашу колею,

Schau den Menschen zu

Смотрю на людей,

Auf ihren Reisen

У которых свой путь.

Was würde ich geben

Что бы мне отдать,

Für ein ehrliches Lachen?

Чтобы услышать честный смех?

Ich nehm den Kopf hoch und sing...

Я поднимаю голову и пою...

Х