Перевод текста песни Alles Leer исполнителя (группы) Alexander Knappe

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alexander Knappe:
• Alles Geht Vorbei
• Alles Leer
• Ballons
• Bis Meine Welt Die Augen Schließt
• Du
• Fallen
• Frei
• Früher Oder Später
• Gib Jetzt Nicht Auf
• Glückstadt
• Heimweg
• Herz Mit Der Post
• In Den Morgen
• Irgendwo Im Süden
• Kind Geblieben
• Lauter Leben
• Letzter Tag
• Meilenstein
• Mittelpunkt
• Neuland
• Nicht Für Immer (Engel)
• Nicht Perfekt
• Nur Bei Dir Bin Ich Sicher
• Ohne Chaos Keine Lieder
• Paradies
• Sag Dass Du
• Sing Mich Nach Hause
• Tschau
• Was Ich Singe
• Weil Ich Wieder Zu Hause Bin
• Weißt Du Noch Was Liebe Ist?
• Wenn Du Lachst
• Wer Macht Jetzt Die Sterne Aus
• Wir Kommen Auch Morgen Noch Wieder
• Wo Fliegst Du?
• Wunderwerk


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Alexander Knappe Alles Leer

Alles Leer (оригинал Alexander Knappe)

Всё пусто (перевод Сергей Есенин)

Die Straßen sind müde,

Уставшие улицы,

Die Fenster leer

Пустые окна.

Ich bin ein blinder Passagier

Я безбилетный пассажир

In diesem Häusermeer

В этом море домов.

Ich bin im großen Kino,

Я словно в большом кино,

Es läuft der falsche Film

Но идёт не тот фильм –

Ich versuch ihn zu verstehn

Я пытаюсь его понять.

Die goldenen Zeiten vergessen und verloren

Золотые времена забыты и потеряны.

Wir schauen wieder mal zurück,

Мы снова оглядываемся назад,

Doch der Wind kommt von vorn

Но ветер дует спереди.

Wo sind die Gesichter hin?

Куда подевались лица?

Wo ist die Euphorie?

Где эйфория?

Wo sind all die Menschen?

Куда подевались люди?

Oh, alles leer hier...

О, всё пусто здесь...

Die Menschen sind müde vom Verlieren,

Люди устали от поражений,

Sie wollen gewinnen, sie werden gewinnen

Они хотят побеждать, и они победят,

Ich kann die Hoffnung sehen

Я вижу надежду –

Es wird immer weiter gehen

Так будет продолжаться всегда.

Die Zeichen stehen hier auf Sturm

Конфликт здесь неизбежен,

Die Fäuste gehen nach oben,

Поднятые кулаки,

Das soll jeder sehen,

Это каждый должен увидеть,

Denn alles kommt irgendwann zurück

Ведь всё когда-нибудь возвращается.

Oh, alles leer hier...

О, всё пусто здесь...

Х