Перевод текста песни Shining исполнителя (группы) X Ambassadors

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• X Ambassadors:
• Ahead of Myself
• B.I.G.
• Belong
• Boom
• Don't Stay
• Everything Sounds Like a Love Song
• Follow the Sound of My Voice
• Giants
• Gorgeous
• Great Unknown
• Half-Life
• HEY CHILD
• History
• HOLD YOU DOWN
• Hoping
• Joyful
• Jungle
• Kerosene Dreams
• Love Songs Drug Songs
• Low Life
• Low Life 2.0
• My Own Monster
• Naked
• OPTIMISTIC
• Renegades
• Shining
• The Devil You Know
• Torches
• Unconsolable
• Unsteady
• Your Town


По популярности:
• XXXTENTACION
  ↓
• X Ambassadors
• xx, The
  ↓
• Xandria
  ↓
• XYLØ
  ↓
• X-Japan
  ↓
• XXXTENTACION & Lil Pump
  ↓
• Xavier Naidoo
  ↓
• Xzibit
  ↓
• X-Ecutioners, The
  ↓
• X-Perience
  ↓
• Xero
  ↓
• XOV
  ↓
• Xtreme
  ↓
• X-Fusion
  ↓
• X Ambassadors, K.Flay & Grandson
  ↓
• X Factor UK Finalists 2009
  ↓
• X-Factor Finalists 2011, The
  ↓
• X-Ray Spex
  ↓
• Xandee
  ↓
• Xavas
  ↓
• Xavi
  ↓
• Xavier Rudd
  ↓
• XChenda
  ↓
• Xe-None
  ↓
• Xela Wie & LunaMusic
  ↓
• Xemplify
  ↓
• Xenia Beliayeva
  ↓
• Ximena Sarinana
  ↓
• Xmal Deutschland
  ↓
• XTC
  ↓
• Xuso Jones
  ↓
• Xutos And Pontapes
  ↓
• Xuxa
  ↓
• XXI
  ↓
• Xystus
  ↓
Все 36 на букву X

Главная Переводы песен X X Ambassadors Shining

Shining (оригинал X Ambassadors)

Сияющая (перевод Alex из Хвалынска)

Everything's changed, everything's changed

Все изменилось, все изменилось,

Pouring out liquor in the pouring rain

Пью ликер под проливным дождем.

Let it go cold

Пусть все замерзнет.

Silent stage

Все заглохло,

Everything's changed, everything's changed

Все изменилось, все изменилось.

All my people in the same old bars

Все друзья в тех же старых барах,

All my people with the same old scars

Все друзья с теми же старыми шрамами,

But everything's changed, everything's changed

Но все изменилось, все изменилось.

Say what you, say what you will

Скажи, что ты, скажи, что ты хочешь.

I've been living in the dark for a long, long time

Я жил в темноте довольно долго,

But I see better at night

Но ночью мне лучше видно.

[2x:]

[2x:]

Baby, ‘cause you, you are my shining star

Малышка, потому что ты моя сияющая звезда,

Because you, you are my shining

Потому что ты моя сияющая,

You are my shining star

Ты моя сияющая звезда.

And I'll hold you closer if you go supernova

И я буду держать тебя крепче, если ты станешь сверхновой,

You will be, you will be

Ты все равно будешь

Forever my shining, ever my shining star

Навсегда моей сияющей звездой.

Everything's changed, everything's changed

Все изменилось, все изменилось,

Your money don't talk

Твои деньги ничего не значат,

But the money don't rain

Их у тебя немного.

Everything's changed, everything's changed

Все изменилось, все изменилось.

The same old lovers with the same old games

Те же влюбленные с известными всем играми.

I've been living in the dark for a long, long time

Я жил в темноте довольно долго,

But I sleep better at night

Но ночью я сплю крепче.

[2x:]

[2x:]

Knowing that you, you are my shining star

Малышка, потому что ты моя сияющая звезда,

'Cause you, you are my shining

Потому что ты мая сияющая,

You are my shining star

Ты моя сияющая звезда.

And I'll hold you closer if you go supernova

И я буду держать тебя крепче, если ты станешь сверхновой,

You will be, you will be

Ты все равно будешь

Forever my shining, ever my shining star

Навсегда моей сияющей звездой.

See, I no longer care [15x]

Мне уже ничего не важно [15x]

[3x:]

[3x:]

Knowing that you, you are my shining star

Зная, что ты моя сияющая звезда,

'Cause you, you are my shining

Потому что ты моя сияющая,

You are my shining star

Ты моя сияющая звезда.

And I'll hold you closer if you go supernova

И я буду держать тебя крепче, если ты станешь сверхновой,

You will be, you will be

Ты все равно будешь

Forever my shining, ever my shining star

Навсегда моей сияющей звездой.

Х