Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Want You in My Dreams исполнителя (группы) Tom Rosenthal

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I Want You in My Dreams (оригинал Tom Rosenthal)

Я хочу тебя в своих мечтах (перевод Райден)

Oh, I ain't seen nothing like this before in my life
О, я раньше никогда в жизни не видел ничего подобного,
Oh, I ain't seen nothing like this before in my life
О, я раньше никогда в жизни не видел ничего подобного,
Oh, I ain't seen nothing like this before in my life
О, я раньше никогда в жизни не видел ничего подобного.


Hold me close, I need you so
Держи меня ближе, я так сильно нуждаюсь в тебе,
I want you in my dreams
Я хочу тебя в своих мечтах,
Hold me close, I need you so
Держи меня ближе, я так сильно нуждаюсь в тебе,
I want you in my dreams
Я хочу тебя в своих мечтах.


You'll see I've come a long way for you, my love
Ты увидишь, какой долгий путь я прошел для тебя, любовь моя,
You'll see I've come a long way for you, my love
Ты увидишь, какой долгий путь я прошел для тебя, любовь моя,
You'll see I've come a long way for you, my love
Ты увидишь, какой долгий путь я прошел для тебя, любовь моя,
You'll see I've come a long way with you, my love
Ты увидишь, какой долгий путь я прошел с тобой, любовь моя.
Х
Качество перевода подтверждено