Перевод текста песни Cinder And Smoke исполнителя (группы) Iron And Wine

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Iron And Wine:
• Bird Stealing Bread
• Cinder And Smoke
• Communion Cups And Someone's Coat
• Dead Man's Will
• Each Coming Night
• Flightless Bird, American Mouth*
• Passing Afternoon
• Slow Black River
• Such Great Heights
• Upward over the Mountain
• Walking Far from Home


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• In Flames
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• INNA
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Irma
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Interpol
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• I Monster
  ↓
• INXS
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Iio
  ↓
• Immortal
  ↓
• In-Grid
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Illenium
  ↓
• ILLIT
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Incubus
  ↓
• Inkubus Sukkubus
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Am Kloot
  ↓
• I Prevail
  ↓
• Ida Corr
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Iron And Wine Cinder And Smoke

Cinder And Smoke (оригинал Iron And Wine)

Тлеющие угли и дым (перевод Вероника из Владикавказа)

Give me your hand

Дай мне свою руку.

The dog in the garden row is covered in mud

Пёс на садовой грядке весь в грязи

And dragging your mother's clothes

И волочит по земле одежду твоей матери.

Cinder and smoke

Тлеющие угли и дым.

The snake in the basement

Змея в подвале

Found the juniper shade

Нашла тень можжевельника.

The farmhouse is burning down

Фермерский домик догорает.

Give me your hand

Дай мне свою руку

And take what you will tonight,

И возьми этой ночью всё, что захочешь.

I'll give it as fast and high as the flame will rise

Я быстро доведу тебя до блаженства, пока поднимаются языки пламени.

Cinder and smoke

Тлеющие угли и дым.

Some whispers around the trees

Какой-то шум вокруг деревьев,

The juniper bends

Можжевельник нагнулся так,

As if you were listening

Будто бы это ты, прислушиваешься.

Give me your hand

Дай мне свою руку.

Your mother is drunk as all

Твоя мать пьяна в драбадан.

The firemen shake

Пожарные пытаются вытряхнуть

A photo from father's arms

Фото из рук твоего отца.

Cinder and smoke

Тлеющие угли и дым.

You'll ask me to pray for rain

Ты, с пеплом на губах, попросишь меня

With ash in your mouth

Помолиться о дожде.

You'll ask it to burn again.

Ты попросишь об этом, чтобы поджечь снова.

Х