Перевод текста песни Green And the Blue исполнителя (группы) Fink

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fink:
• Berlin Sunrise
• Fear Is Like Fire
• Foot in the Door
• Green And the Blue
• Honesty
• Kamlyn
• Keep Falling
• Looking Too Closely
• Maker
• Move on Me
• My Love's Already There
• Nothing Is Ever Finished
• Perfect Darkness
• Pilgrim
• Pretty Little Thing
• See It All
• Shakespeare
• So Many Roads
• Sorry I'm Late
• This Is the Thing
• Walking in the Sun
• Yesterday Was Hard on All of Us


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Future
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fugees
  ↓
• French Montana
  ↓
• Firelake
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Foreigner
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foals
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• French Affair
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• Fun.
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Falco
  ↓
• Fleet Foxes
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fancy
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Fink
• From Ashes To New
  ↓
• Faith Hill
  ↓
• Faun
  ↓
• Feder
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fight The Fury
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Fink Green And the Blue

Green And the Blue (оригинал Fink)

Зеленое и синее (перевод Анна из Иваново)

Pen on paper seems so permanent

Надпись на бумаге кажется такой долговечной,

Every line of every letter that I never sent

Каждая строчка каждого из писем, которых я не посылал.

In the cold light of all the nights we spent

В холодном свете тех ночей, что мы провели вместе

Pen on paper seems to fit

Эти строки, похоже, к месту.

Face to face it seems so hard to find

Лицом к лицу кажется так непросто обернуть

The hindsight, or the courage not to change your mind

Взгляд в прошлое или найти в себе мужество не меняться.

And in the afterglow of all we leave behind

И в свете того, что мы оставили позади -

Pen on paper seems to fit

Эти строки, похоже, к месту.

The permanence

Долговечность

The permanence

Долговечность

The permanence of it

Их долговечность

The green and the blue

Зеленого и синего

Have seen me through

Помогла мне

These trials, these trials

В этих испытаниях

Pen on paper seems so definite

Надпись на бумаге кажется такой ясной,

Every innocent simplicity is intricate

Каждая простая вещь запутана.

When it's in your hands it's harder to forget yeah

И, когда она в твоих руках, сложней забыть..

Pen on paper seems to fit

Эти строки, похоже, к месту.

The permanence of it

Их долговечность

The green and the blue

Зеленого и синего

Have seen me through

Помогла мне

These trials

В этих испытаниях

Green and the blue

Зеленое и синее

Have seen me through

Помогло мне

Yeah.....

Да...

These trials...

Эти испытания

These

Эти

Trials

Испытания

Х