Перевод текста песни You исполнителя (группы) Didrik Solli-Tangen

Кажется, ты всегда видишь во мне лучшее.

И ты всегда пытаешься заставить меня рассмеяться.

Но я ни разу не улыбнулся в ответ.

Я был печален и ужасно неприветлив,

Но ты никогда даже не обижалась.

Тебя никогда не волновало, что говорят другие,

Потому что ты верила, я — тот, кто создан для тебя.

Но я всегда любил другую, хотя ей было это безразлично.

Она только забавлялась мной. И впервые сегодня ночью я вижу, что

[Припев:]

Ты всегда ждала меня с улыбкой, о.

Сейчас я чувствую любовь, которую отверг.

Я хочу сказать тебе, но ты сейчас далеко, Любимая, прости меня.

Я знаю, мы встретимся когда-нибудь снова.

Ты всегда выглядела счастливой, когда говорила со мной.

Потому что не хотела, чтобы я видел твои слёзы.

Я все эти годы мечтал о ком-нибудь, кто бы просто рассмеялся над моими слезами.

Сегодня ночью я понимаю, что настоящая любовь никогда не умирает, потому что

[Припев]

Любимая, прошу, скажи мне,

Есть ли у меня шанс вернуть твою любовь*?

Нет никого, никого кроме тебя, потому что

[Припев]