Перевод текста песни Waste исполнителя (группы) Smash Mouth

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Smash Mouth:
• All Star
• Always Get Her Way
• Everyday Superhero
• Flo
• I'm a Believer*
• Justin Bieber
• Waste
• Your Man


По популярности:
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Stromae
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Smokie
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sandra
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• STARSET
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Savage
  ↓
• Smash Mouth
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Seether
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Script, The
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Survivor
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Smash Mouth Waste

Waste (оригинал Smash Mouth)

Утрата (перевод Wolfy из Воронежа)

I'm looking at my watch,

Я смотрю на часы,

At all the time that's been stolen,

На все время, что было украдено.

When I was carrying you,

Кажется, что когда я тебя нес,

It seems I've tripped and I've fallen.

Я споткнулся и упал.

Don't want no one to ache,

Не хочу, чтобы кто-то страдал,

Oh to be drunk and forgetful,

Напивался и становился забывчивым,

To get out of this unscathed,

Чтобы выйти из этого невредимым,

Oh to be free and inhuman.

Стать свободным и жестоким.

Some may say I love to play,

Некоторые могут сказать, что я люблю играть,

When the chance is there to take...

Когда подвернётся случай...

I'm mopping up the floor,

Я оттираю пол

From messy recipes of romance,

От грязных романтических рецептов.

I'm packing up the pots,

Я собираю кастрюли,

Too many cooks in the kitchen.

На кухне слишком много поваров.

Some may say,

Некоторые могут сказать,

I love to let,

Что я люблю давать

А good thing go to waste...

Хорошей вещи пропадать зря,

I let it go to waste.

Позволяю ей пропадать зря...

Let a good thing go to waste a good thing go to waste,

Позволь хорошей вещи пропадать зря — и она пропадет зря,

Let a good thing go to waste a good thing go to waste.

Позволь хорошей вещи пропадать зря — и она пропадет зря...

I'm looking at my watch,

Я смотрю на часы,

At all the time that's been stolen,

На все время, что было украдено.

When I was carrying you,

Кажется, что когда я тебя нес,

Seems I've tripped and I've fallen...

Я споткнулся и упал...

Х