Перевод текста песни Live Like Legends исполнителя (группы) Ruelle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ruelle:
• Bad Dream
• Big Guns
• Can’t Stand Still
• Carry You
• Daydream
• Earth Glow
• Exodus
• Fear on Fire
• Game of Survival
• Genesis
• Invincible
• Like You Mean It
• Live Like Legends
• Love Changes Everything
• Madness
• Monsters*
• Rival
• Skin And Bones
• Slip Away
• Take It Out on You
• Ten Years
• The Fear of Letting Go
• The Other Side
• Until We Go Down
• War of Hearts
• What Are We Waiting For
• What Dreams Are Made Of
• Where Do We Go from Here


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Raye
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rednex
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Red
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rise Against
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rema
  ↓
• Ruelle
• Radical Face
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Righteous Brothers, The
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
Все 701 на букву R

Главная Переводы песен R Ruelle Live Like Legends

Live Like Legends (оригинал Ruelle)

Жить как легенды (перевод Элен из Тюмени)

When it rains, it pours

Когда начинается дождь, он льёт, не прекращая.

There will be blood in the water

И в воде появляется кровь.

Cold to the core

Продрогшая до основания,

Faith blows hard on our shoulders

Вера наносит тяжёлый удар нам в спину.

This is our time,

Это наше время,

No turning back

И нет пути назад.

We could live, we could live like legends

Мы могли бы жить, могли бы жить как легенды.

This is our time,

Это наше время,

No turning back

И нет пути назад.

We could live, we could live like legends

Мы могли бы жить, могли бы жить как легенды.

Live like legends!

Жить как легенды!

We could live like legends!

Мы могли бы жить как легенды.

(This is our time)

(Это наше время)

(No turning back)

(Нет пути назад)

This is our time,

Это наше время!

No turning back

Нет пути назад!

We could live, we could live like legends

Мы могли бы жить, могли бы жить как легенды!

This is our time,

Это наше время,

No turning back

И нет больше пути назад.

We could live, we could live like legends

Мы могли бы жить, могли бы жить как легенды!

Live like legends!

Жить как легенды!

We could live like legends!

Мы можем жить как легенды!

Faith blows hard on our shoulders,

Вера наносит тяжёлый удар нам в спину.

But legends never die!

Но легенды никогда не умирают!

Х