Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Genesis исполнителя (группы) Ruelle

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Genesis (оригинал Ruelle)

Происхождение (перевод Сальвия)

[Intro]:
[Вступление]:
The sky breaks, light reaches for me
Небо разрывается, и луч света проникает ко мне,
I'm awake for the first time
Я проснулась в первый раз.
It's too late, I'm on the other side
Слишком поздно, я уже перешла на другую сторону.


[Chorus]:
[Припев]:
My genesis
Мое происхождение,
This is where it all begins
Вот с чего все начинается.
My genesis
Мое происхождение,
This is where it all begins
Вот с чего все начинается.


[Post-Chorus]:
[Повторение]:
This is where it all begins
Вот с чего все начинается.


[Verse 2]:
[Куплет 2]:
The sky breaks, light reaches for me
Небо разрывается, и луч света проникает ко мне,
The future waits, oh, it's calling
Будущее ждет, о, оно зовет меня.
My genesis
Мое происхождение,
This is where it all begins
Вот с чего все начинается.


[Chorus]:
[Припев]:
My genesis
Мое происхождение,
This is where it all begins
Вот с чего все начинается.
My genesis
Мое происхождение,
This is where it all begins
Вот с чего все начинается.
Х
Качество перевода подтверждено