Перевод текста песни Wild Hearts исполнителя (группы) R5

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• R5:
• All Night
• Could Have Been Mine
• Dark Side
• Do It Again
• F.E.E.L.G.O.O.D.
• Fallin' for You
• Heart Made Up on You
• I Know You Got Away
• I Think about You
• Let's Not Be Alone Tonight
• Lightning Strikes
• Love Me Like That
• One Last Dance
• Pass Me By
• Repeating Days
• Smile
• Stay with Me
• Wild Hearts


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Reamonn
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Raye
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Rednex
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• R3HAB & Sophie And The Giants
  ↓
• Red
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rema
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Рафаэль Латыпов
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Raign
  ↓
• Ramones
  ↓
• Rascal Flatts
  ↓
Все 703 на букву R

Главная Переводы песен R R5 Wild Hearts

Wild Hearts (оригинал R5)

Неистовые сердца (перевод Aeon)

Go ahead, grab your guns

Ну давайте, хватайтесь за оружие!

Draw a line and we'll cross the fun, let's go

Прочертите границу — и мы начнём веселье, поехали!

Yeah, one by one they fall

Да, одна за другой они падают,

Taken out by alcohol, poor souls

Уничтоженные алкоголем, бедные души.

Oh the night like this I remember

О, ночами, как эта, я вспоминаю,

How I miss my window

Как мне недостаёт моего окна.

And I know this,

И я знаю,

We better live our lives up to the fullest

Нам лучше проживать свои жизни на полную катушку,

'Til we're the only ones left standing

Пока мы не останемся последними, кто выстоял.

Wild hearts run, your time has just begun

Неистовые сердца, бегите, ваше время только началось,

Keep chasing for the sun, don't slow it down

Продолжайте следовать за солнцем, не снижайте темп.

Wild hearts run, we're all letter rolls inside

Неистовые сердца, бегите, мы — свитки внутри тубуса,

Don't break into the night, don't slow slow slow it down

Не врывайтесь в темноту, не останавливайтесь.

Been down this road before

Мы здесь уже хаживали:

Hit the walk, kick down the door, let's go

Выходишь на дорогу, с ноги открыв дверь — поехали!

Money, power, want a taste

Деньги, власть — хочешь попробовать?

Pray to God it don't go to waste, don't know

Молись Богу, что всё не пройдёт даром. Не знаю...

Oh, the night like this I remember

О, ночами, как эта, я вспоминаю,

How I miss my window

Как мне недостаёт моего окна.

And I know this,

И я знаю,

We better live our lives up to the fullest

Нам лучше проживать свои жизни на полную катушку,

'Til we're the only ones left standing

Пока мы не останемся последними, кто выстоял.

Wild hearts run, your time has just begun

Неистовые сердца, бегите, ваше время только началось,

Keep chasing for the sun, don't slow it down

Продолжайте следовать за солнцем, не снижайте темп.

Wild hearts run, we're all letter rolls inside

Неистовые сердца, бегите, мы — свитки внутри тубуса,

Don't break into the night, don't slow slow slow it down

Не врывайтесь в темноту, не останавливайтесь.

And I know this,

И я знаю,

We better live our lives up to the fullest

Нам лучше проживать свои жизни на полную катушку,

'Til we're the only ones left standing

Пока мы не останемся последними, кто выстоял.

Wild hearts run, your time has just begun

Неистовые сердца, бегите, ваше время только началось,

Keep chasing for the sun, don't slow it down

Продолжайте следовать за солнцем, не снижайте темп.

Wild hearts run, we're all letter rolls inside

Неистовые сердца, бегите, мы — свитки внутри тубуса,

Don't break into the night, don't slow slow slow it down

Не врывайтесь в темноту, не останавливайтесь.

Х