Перевод текста песни Crazy Ex-Girlfriend исполнителя (группы) Nikki Flores

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nikki Flores:
• Crazy Ex-Girlfriend
• Home
• No Thanks to You
• Sing for You


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nana
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nelly
  ↓
• National, The
  ↓
• Ndotz
  ↓
• New Order
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nas
  ↓
• Niagara
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nena
  ↓
• Nik Kershaw
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Noel Gallagher's High Flying Birds
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
• Nea
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Nikki Flores Crazy Ex-Girlfriend

Crazy Ex-Girlfriend (оригинал Nikki Flores)

Безумная бывшая (перевод DD)

I got the keys to my broken heart

Я нашла ключи от своего разбитого сердца 1

I'm gonna run them up and down your car

И расцарапаю ими твою машину,

Boy you gonna need a body guard

Парень, тебе понадобится телохранитель,

For all the drama I'm about to start

Потому что я устрою тебе настоящий скандал

Know what this is? I was the cheater

Знаешь, что? Я обманулась,

Cause you looked me in the face, and I believed ya

Потому что ты смотрел на меня и я тебе верила,

And I'm over all the lies you told

Теперь я выше твоего вранья,

Now I'm calling just to let you know

И звоню только для того, чтобы сказать тебе...

[Chorus:]

[Припев:]

I'll be your crazy ex-girlfriend

Я стану твоей безумной бывшей,

I'm never gonna leave you alone

Никогда не оставлю тебя в покое,

You'll wish I never was your girlfriend

Ты пожалеешь, что встречался со мной

Or that you ever treated me so cold

Или о том, что был со мной так холоден,

Cold, cold,

Холоден, холоден,

Call me your crazy ex-girlfriend

Называй меня своей безумной бывшей,

Cold, cold,

Холоден, холоден,

Call me your crazy ex-girlfriend

Называй меня своей безумной бывшей....

I droṗ the speakers from the highest floor

Я прокричу об этом с верхнего этажа,

I'm on a mission, gonna start a war

Я на задании и хочу начать войну,

If I were you, I would lock your door

На твоем месте я заперла бы дверь,

You got me madder than ever before

Потому что ты бесишь меня еще сильней, чем прежде

Know what this is? I was the cheater

Знаешь, что? Я обманулась,

Cause you looked me in the face, and I believed ya

Потому что ты смотрел на меня и я тебе верила,

And I'm over all the lies you told

Теперь я выше твоего вранья,

Now I'm calling just to let you know

И звоню только для того, чтобы сказать тебе...

[Chorus:]

[Припев:]

I'll be your crazy ex-girlfriend

Я стану твоей безумной бывшей,

I'm never gonna leave you alone

Никогда не оставлю тебя в покое,

You'll wish I never was your girlfriend

Ты пожалеешь, что встречался со мной

Or that you ever treated me so cold

Или о том, что был со мной так холоден,

Cold, cold,

Холоден, холоден,

Call me your crazy ex-girlfriend

Называй меня своей безумной бывшей,

Cold, cold,

Холоден, холоден,

Call me your crazy ex-girlfriend

Называй меня своей безумной бывшей....

And I don't like the way you look at her with those eyes

Мне не нравится то, как ты смотришь на нее такими глазами,

No I don't like, but I'm your crazy ex-girlfriend

Нет, мне не нравится, но я твоя безумная бывшая...

[Chorus:]

[Припев]

I'll be your crazy ex-girlfriend

Я стану твоей безумной бывшей,

I'm never gonna leave you alone

Никогда не оставлю тебя в покое,

You'll wish I never was your girlfriend

Ты пожалеешь, что встречался со мной

Or that you ever treated me so cold

Или о том, что был со мной так холоден,

Cold, cold,

Холоден, холоден,

Call me your crazy ex-girlfriend

Называй меня своей безумной бывшей,

Cold, cold,

Холоден, холоден,

Call me your crazy ex-girlfriend

Называй меня своей безумной бывшей....

[x2]

[x2]

1 — Можно перевести как "Знаю, почему мое сердце разбито"

Х