Перевод текста песни Monster in Me исполнителя (группы) Mors Principium Est

У горящей свечи в ночи я лежу, не сомкнув глаз,

Я пытаюсь отогнать жуткие мысли, я отвергаю свои воспоминания.

Они протягивают свои вены вокруг моей шеи, мои ослепшие глаза теперь могут видеть,

Холодные мёртвые глаза тех, кого я убил, смотрят в ответ на меня.

Когда тлеющие угли от моей свечи превращаются в свет,

Мой разум оживает во тьме и насылает чуму на скорбящую ночь.

Я чувствую, что жизнь покидает меня, к моей руке они однажды припали,

А теперь они пришли забрать меня и оставить в этом аду,

А теперь они пришли забрать меня и оставить в этом аду.

Мертвецы наблюдают за мной, я не могу забыть,

Ужас от того, что я видел, поражённый сожалением.

Их тела лежат в снегу, воспоминания охватывают меня,

Но я не могу, я не могу их отпустить.

[x2:]

Я горю в мучениях от того, что сотворил,

Посмотрите на монстра, которым я стал.

Одержим голосами, навечно засевших в моей голове,

Я не буду одинок, но и не быть мне свободным.

[Соло]

Мертвецы наблюдают за мной, я не могу забыть,

Ужас от того, что я видел, поражён сожалением.

Их тела лежат в снегу, воспоминания охватывают меня,

Но я не могу, я не могу их отпустить.

[x2:]

Я горю в мучениях от того, что сотворил,

Посмотрите на монстра, которым я стал.

Одержим голосами, навечно засевших в моей голове,

Я не буду одинок, но и не быть мне свободным.