Перевод текста песни Mary исполнителя (группы) Cecile Corbel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cecile Corbel:
• A Different World
• Arrietty's Song
• Mary
• Oíche Mhaith (Bonne Nuit)


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Cecile Corbel Mary

Mary (оригинал Cecile Corbel)

Мэри (перевод LupusLyncis)

Mary is a sailor

Мэри — морячка,

Dreaming of northern shores

Мечтающая о северных берегах,

Lost galleons at the sea

Потерянных галеонах в море,

Mary ever on her way

Мэри всегда на своем пути.

Oh can you sail and come back?

О, можешь ли ты уплыть и вернуться назад?

Oh can you leave away?

О, можешь ли ты оставить,

Temples of gold and hidden lands

Золотые храмы и скрытые земли,

Mary, I don't want to wait

Мэри, я не желаю ждать.

Knocking on the door, he came by

Стук в дверь, он пришел,

Knocking on the door, he tried out

Стук в дверь, он попытался,

Knocking on the door, he turned back

Стук в дверь, он повернул назад,

Mary, won't you marry me?

Мэри, ты выйдешь за меня?

Mary is a corsair

Мэри — корсар,

Dreaming of treasures

Мечтающий о сокровищах,

Wild tempest on the sea

Диких бурях в море,

Mary ever on her way

Мэри всегда на своем пути.

Oh can you hear the foghorn?

О, слышишь ли ты туманный горн?

Oh can you see the waves?

О, видишь ли волны,

Ivory foam and gloomy rain

Пену, цвета слоновой кости и хмурый дождь?

Mary, I don't want to wait

Мэри, я не желаю ждать.

Knocking on the door, he came by

Стук в дверь, он пришел,

Knocking on the door, he tried out

Стук в дверь, он попытался,

Knocking on the door, he turned back

Стук в дверь, он повернул назад,

Mary, won't you marry me? [x2]

Мэри, ты выйдешь за меня? [2x]

Mary was a sailor

Мэри была морячкой,

But she is drowned to die

Но она утонула.

She sleeps under the sea

Спит на дне моря,

Mary ever on her way

Мэри всегда на своем пути.

Waited for a long time

Ждал слишком долго,

Longed to see her face

Истосковался по её лицу.

My love's under the sea

Моя любовь на дне моря,

She will never marry me

Она никогда не выйдет за меня.

Oh Mary...

О, Мэри...

Oh Mary...

О, Мэри...

Tell me just one...

Скажи мне только одно...

Mary, won't you marry me?

Мэри, ты выйдешь за меня?

Knocking on the door, he came by

Стук в дверь, он пришел,

Knocking on the door, he tried out

Стук в дверь, он попытался,

Knocking on the door, he turned back

Стук в дверь, он повернул назад,

Mary, won't you marry me? [x2]

Мэри, ты выйдешь за меня? [2x]

Х