Перевод текста песни Caspian Sea исполнителя (группы) Brazzaville

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Brazzaville:
• 21st Century Girl
• Aurelia
• Caspian Sea
• Christopher's Mother
• Dark Eyes
• Dear Diary
• God Falls in Love
• Green Eyed Taxi
• Happy Man
• Joshua Tree
• Marshrutka Girl
• Motel Room
• Oatmeal And Coffee
• Peach Tree
• Pillow from Home
• Sleep on My Shoulder
• Some Days
• Star Called Sun
• The Clouds in Camarillo


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BTS
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blink-182
  ↓
• Blur
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Birdy
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Black
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blondie
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• BoA
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Blind Guardian
  ↓
• Björk
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bebe
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Brazzaville Caspian Sea

Caspian Sea (оригинал Brazzaville)

Каспийское море (перевод Александр)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Along the shore of the Caspian Sea

Вдоль побережья Каспийского моря

I worked a job for the oil industry

Я работал на одну нефтяную компанию.

A Texas boy so far away from home

Техасский парень, так далеко от дома...

Azerbaijan can really make you feel alone

Азербайджан может заставить почувствовать себя одиноким.

Along the shore of the Caspian Sea

Вдоль побережья Каспийского моря

I met a girl, her name was Ecstasy

Я встретил девушку, ее имя было — экстаз.

Her eyes were dark, but they shone so bright

Ее черные глаза сверкали так ярко.

We took a walk along the strand one night

И с ней мы гуляли всю ночь.

[Chorus:]

[Припев:]

Gulnar, where have you gone?

Гульнара, куда ты ушла?..

It's so hard to face Baku alone

Это так сложно — ходить по Баку одному.

I know we were never meant to be

Я знаю, нам и так не суждено было встретиться...

But Gulnar, you're the girl for me

Но, Гульнара, ты — лучшая для меня.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

She spoke of God and of her Muslim ways

Она говорила о Боге и ее мусульманских устоях,

She liked to pray at least 5 times a day

И молилась как минимум 5 раз в день.

Worked in a shop, no time to go to school

Работала в магазине, у нее не было времени для школы,

Saving her cash to move to Istanbul

Копила деньги, чтобы переехать в Стамбул.

[Chorus: x2]

[Припев: 2x]

Gulnar, where have you gone?

Гульнара, куда ты ушла?..

It's so hard to face Baku alone

Это так сложно — ходить по Баку одному.

I know we were never meant to be

Я знаю, нам и так не суждено было встретиться...

But Gulnar, you're the girl for me

Но, Гульнара, ты — лучшая для меня.

Х