Перевод текста песни I Walk the Line исполнителя (группы) Alien Sex Fiend

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alien Sex Fiend:
• I Walk the Line
• Isolation
• Now I'm Feeling Zombiefied
• She's a Killer


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Alex C
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Arash
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Ava Max
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adam
  ↓
• Artemas
  ↓
• AURORA
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Aqua
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Accept
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alizée
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Akcent
  ↓
Все 1291 на букву A

Главная Переводы песен A Alien Sex Fiend I Walk the Line

I Walk the Line (оригинал Alien Sex Fiend)

Хожу по грани (перевод Marian Hellequin из Санкт-Петербурга)

I walk the line

Я хожу по грани

between good and evil

Добра и зла.

This apple's rotten,

Это яблоко гнилое,

rotten to the core

Гнилое до самой сердцевины.

Get up, get up, off your knees

Встань, встань, поднимись с колен!

Get down, get down,

Опускайся, опускайся

on the floor!

Прямо на пол!

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани

Between good and evil

Добра и зла.

My business is a little

Мое дело — это немного:

cloak and dagger

Плащ и кинжал.

I drink so much I

Я так много пью, что я

don't walk I merely stagger!

Не хожу, я просто шатаюсь!

No you wouldn't listen &

Нет, ты не станешь слушать,

I don't blame you

И я тебя не виню,

No I don't blame ya!

Нет, я тебя не виню!

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани

Between good & evil

Добра и зла.

My rent is 65 a day

Моя аренда — 65 в день,

I can't move

Я не могу пошевелиться.

You know that's the

Ты знаешь, что

price you pay

Цена, которую ты платишь,

Is life all in vain?

Это жизнь вся в тщете?

Starts off in my arm

Начинается в моей руке,

Opens up my brain

Открывает мой разум,

I'm already in the gutter -

Я уже в канаве,

Next stop is the drain!

Следующая остановка — водосток!

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани

Between good and evil

Добра и зла.

Live fast, die young

Живи быстро, умри молодым,

Live fast, die young

Живи быстро, умри молодым.

I walk the line

Я хожу по грани,

Evil

Зло.

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани

Between good and evil

Добра и зла.

While others have

Пока другие только

been thinking about it —

Думали обо всем этом,

I've been there and back

Я уже успел сгонять туда-обратно.

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани,

I walk the line

Я хожу по грани

Between good and evil

Добра и зла.

Х