Перевод текста песни Islands исполнителя (группы) xx, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• xx, The:
• A Violent Noise
• Angels
• Brave for You
• Chained
• Crystalised
• Dangerous
• Fiction
• Heart Skipped a Beat
• I Dare You
• Infinity
• Islands
• Lips
• Missing
• Night Time
• On Hold
• Our Song
• Performance
• Replica
• Say Something Loving
• Seasons Run
• Shelter
• Stars
• Sunset
• Test Me
• Tides
• Together
• Unfold


По популярности:
• XXXTENTACION
  ↓
• X Ambassadors
  ↓
• xx, The
• Xandria
  ↓
• XYLØ
  ↓
• X-Japan
  ↓
• XXXTENTACION & Lil Pump
  ↓
• Xavier Naidoo
  ↓
• Xzibit
  ↓
• X-Ecutioners, The
  ↓
• X-Perience
  ↓
• Xero
  ↓
• XOV
  ↓
• Xtreme
  ↓
• X-Fusion
  ↓
• X Ambassadors, K.Flay & Grandson
  ↓
• X Factor UK Finalists 2009
  ↓
• X-Factor Finalists 2011, The
  ↓
• X-Ray Spex
  ↓
• Xandee
  ↓
• Xavas
  ↓
• Xavi
  ↓
• Xavier Rudd
  ↓
• XChenda
  ↓
• Xe-None
  ↓
• Xela Wie & LunaMusic
  ↓
• Xemplify
  ↓
• Xenia Beliayeva
  ↓
• Ximena Sarinana
  ↓
• Xmal Deutschland
  ↓
• XTC
  ↓
• Xuso Jones
  ↓
• Xutos And Pontapes
  ↓
• Xuxa
  ↓
• XXI
  ↓
• Xystus
  ↓
Все 36 на букву X

Главная Переводы песен X xx, The Islands

Islands (оригинал The Xx)

Острова (перевод Карина из Темиртау)

I don't have to leave anymore

Больше мне не нужно никуда уезжать,

What I have is right here

Все, что я хотела — здесь.

Spend my nights and days before

Прежде я проводила дни и ночи

Searching the world for what's right here

В поисках подобного мира.

Underneath and unexplored

Таинственны и неизведанны

Islands and cities I have looked

Острова и города, где я была.

Here I saw

Здесь же я увидела

Something I couldn't over look

Что-то, что невозможно охватить взглядом.

I am yours now

Сейчас я твоя,

So now I don't ever have to leave

Теперь мне не нужно никуда уезжать.

I've been found out

Я нашла то, что хотела,

So now I'll never explore

И больше никогда не буду ничего искать.

See what I've done

Смотри, что я сделала:

That bridge is on fire

Сожгла все мосты,

Going back to where I've been

Которые вели к местам, где я была.

I'm froze by desire

И я заморожена желанием

No need to leave

Остаться здесь.

Where would I be

Где бы я была,

If this were to go under

Если бы все это пошло на дно?

It's a risk I'd take

Я бы рискнула...

I'm froze by desire

Я заморожена желанием,

As if a choice I'd make

Словно это мой собственный выбор.

I am yours now

Сейчас я твоя,

So now I don't ever have to leave

Теперь мне не нужно никуда уезжать.

I've been found out

Я нашла то, что хотела,

So now I'll never explore

И больше никогда не буду ничего искать.

Х