Перевод текста песни Der Kampf Des Mannes исполнителя (группы) Umbra Et Imago

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Umbra Et Imago:
• Agnos
• Alles Schwarz
• Aufrecht
• Black Waves
• Das Wort Zum Tage
• Depressionen
• Der Kampf Des Mannes
• Der Kleine Tod
• Der Prälat
• Der Trieb
• Der Wahnsinn
• Die Ballade Von Den Lästerzungen
• Dionysos
• Don't Stop to Learn
• Dunkle Energie
• Egoismus
• Ein Letztes Mal
• Erwachet
• Es Brennt Die Sehnsucht
• Es War Einmal Eine O
• Feuer Und Licht
• Gebet Nr. 1
• Gedanken Eines Vampires
• Genealogie Der Moral
• Glaubst Du?
• Goth Music
• Gothic Erotic
• Gothic Ritual
• Gott Will Es
• Hass
• Herzblut
• Hexxenhammer
• Hörst Du Mein Rufen?
• Ignoranz
• Is This Love?*
• Jahr Und Tag
• Kein Gott Und Keine Liebe
• Kleine Schwester
• Kokainsong
• Kokon*
• Lieber Gott
• Liebeslied
• Mach Was
• Machina Mundi
• Madeira
• Märchenlied
• Mea Culpa
• Mein Buch
• Mein Herz Und Meine Seele
• Memento Mori
• Milch
• Money
• Ode an Die Musik
• Ohne Dich
• Onway Love
• Outro
• Parent Song
• Perfect Baby
• Prinz Vogelfrei
• Requiem mit dem Ich Meine Mitmenschen Um Verzeihung Bitten Möchte
• Rider in the Train
• Rock Me Amadeus
• Sagt Nein
• Schlag Mich
• Schmerz
• Schweigen Ist Gold
• She Is Calling
• Sonntagsandacht
• Stalker
• Stoppt Die Lügen
• Sweet Gwendoline
• Teutonenlied
• Traurig
• TV Macht Krank
• Vampir Song
• Vater
• Viva Lesbian
• Wanderers Nachtlied
• Weinst Du?
• White Wedding
• Wintertage
• You Are Poison to Me


По популярности:
• U2
  ↓
• Usher
  ↓
• Ufo361 & Nina Chuba
  ↓
• Unheilig
  ↓
• Uriah Heep
  ↓
• Umberto Tozzi
  ↓
• UFO
  ↓
• Urge Overkill
  ↓
• Used, The
  ↓
• Underdog Project, The
  ↓
• Unkle
  ↓
• UB40
  ↓
• Umbra Et Imago
• U.D.O.
  ↓
• Unguided, The
  ↓
• Unlike Pluto
  ↓
• Untoten
  ↓
• Urban Symphony
  ↓
• US5
  ↓
• UVERworld
  ↓
• Ulrik Munther
  ↓
• Union J
  ↓
• US
  ↓
• U-th
  ↓
• Udo Jurgens
  ↓
• Ultra Naté
  ↓
• Ultra Orange & Emmanuelle
  ↓
• Ultravox
  ↓
• Ummet Ozcan x Harris & Ford
  ↓
• Una Healy
  ↓
• Undercode
  ↓
• Universum
  ↓
• Unleash The Archers
  ↓
• Unperfect
  ↓
• UnSun
  ↓
• Unwritten Law
  ↓
• UPSAHL
  ↓
• Us3
  ↓
• Utah Saints
  ↓
• Üçnoktabir
  ↓
• U2 & A.R. Rahman
  ↓
• U96
  ↓
• Udo Lindenberg
  ↓
• Ufo361
  ↓
• UGK
  ↓
• Ugly Kid Joe
  ↓
• Uku Suviste
  ↓
• Ulrikke
  ↓
• Ultima Thule
  ↓
• Ultra Bra
  ↓
Все 96 на букву U

Главная Переводы песен U Umbra Et Imago Der Kampf Des Mannes

Der Kampf Des Mannes (оригинал Umbra Et Imago)

Битва мужчин (перевод mickushka из Москвы)

Bist Du des nachts sehr oft allein

Ты частенько одинок ночами?

Solltest Du in Sorge sein

Тебе стоит побеспокоится,

Weil sie ganz ruhig genießt

Ведь она спокойно получает удовольствие

Während der fremde Mund sie küsst

Пока её целуют чужие губы,

Wenn die Eifersucht

И если ревность

Im Bette Dich dann quält

Начинает мучить в постели,

Wurde in der Ferne sie längst gepfählt

Она уже давно оградилась кольями от тебя.

Die Frau ist selten treu bei dem, der unterliegt

Женщина редко верна тому, кто слабее.

Begierde stillt der Held

Похоть герой смиряет,

Der schamlos siegt

Побеждая бесстыдно

Nachsicht, die einst Deine Mutter rührte

Снисхождение к врагам, которому когда-то тебя твоя мать учила.

Das Weib zum Nebenbuhler führte

Но женщина к противнику уходит,

Bevor die Eifersucht Dich ganz zerfrisst

И прежде, чем тебя сгрызёт ревность,

Sieh, zu, dass Du gut im töten bist

Посмотри, какой из тебя знатный убийца выйдет.

Schärfe Deinen Jagdinstinkt

Развивай свои охотничьи инстинкты,

Bevor der Wahnsinn

Прежде чем безумие

Dich verschlingt

Тебя поглотит,

Und schalte die Gefühle ab

Чувства отключи,

Schmeiß' Dein Herz ins feuchte Grab

Выбрось своё сердце в сырую могилу,

Laß die Grobheit aus Dir 'raus

Высвободи грубость –

Denn so sehen wahre Männer aus

Так и должны выглядеть настоящие мужчины.

Der Kampf des Mannes um sein Weib

Битва мужчин за женщину –

Des Leben alter Zeitvertreib

Стародавняя забава.

Nur der Mann genießt,

Лишь тот получает удовольствие,

Der ohne Hemmung ist

Кто ни в чём не сдерживает себя.

Der Kampf des Mannes um sein Weib

Битва мужчин за женщину –

Die Schlacht gegen Einsamkeit

Битва против одиночества.

Glücklich ist der das vergisst

Везёт тому, кто о нём забывает.

Х