Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни This Feeling исполнителя (группы) Noisestorm

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

This Feeling (оригинал Noisestorm)

Это чувство (перевод slavik4289 из Уфы)

[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
I won't ever lose this feeling
Я ни за что не упущу это чувство,
This feeling [x4]
Это чувство. [4x]


[Bridge:]
[Переход:]
This feeling [x16]
Это чувство [16x]
(This feeling, this feeling, lose this-) [x2]
(Это чувство, это чувство, не упущу его) [2x]


[Chorus: 4x]
[Припев: 4x]
I won't ever lose this feeling
Я ни за что не упущу это чувство,
This feeling [x4]
Это чувство. [4x]


[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
I won't ever lose this feeling
Я ни за что не упущу это чувство,
This feeling [x4]
Это чувство. [4x]


[Bridge:]
[Переход:]
This feeling [x16]
Это чувство [16x]
(This feeling, this feeling, lose this-) [x2]
(Это чувство, это чувство, не упущу его) [2x]


[Chorus: 4x]
[Припев: 4x]
I won't ever lose this feeling
Я ни за что не упущу это чувство,
This feeling [x4]
Это чувство. [4x]
Х
Качество перевода подтверждено