Перевод текста песни Adore You исполнителя (группы) Nikki Hassman

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nikki Hassman:
• Adore You


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nana
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nelly
  ↓
• National, The
  ↓
• Ndotz
  ↓
• New Order
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nas
  ↓
• Niagara
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nena
  ↓
• Nik Kershaw
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Noel Gallagher's High Flying Birds
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
• Nea
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Nikki Hassman Adore You

Adore You (оригинал Nikki Hassman)

Я обожаю тебя (перевод Kristenka)

Are there words enough

Хватит ли мне слов,

To describe the way I feel?

Чтобы описать то, что я чувствую?

Can a silly crush

Сможет ли глупая влюблённость

Turn into something so real?

Обернуться чем-то настоящим?

In a thousand ways

Тысячью разных способов

In a thousand hidden places

В тысяче тайных мест

You have touched my heart

Ты коснулся моего сердца,

And the feeling never changes

И это чувство никогда не изменится.

I'm crazy for lonely for I adore

Я схожу с ума, тоскую, я обожаю

You

Тебя,

Crazy for craving more I adore

Схожу с ума в жажде большего, я обожаю

You

Тебя,

I adore

Я обожаю

You

Тебя.

If the world were mine

Если бы мир был моим,

I would lay it at your feet

Я положила бы его к твоим ногам,

Just to see you shine

Просто чтобы видеть, как ты сияешь, -

It's the only thing I need

Это всё, что мне нужно.

I'm crazy for lonely for I adore

Я схожу с ума, тоскую, я обожаю

You

Тебя,

Crazy for craving more I adore

Схожу с ума в жажде большего, я обожаю

You

Тебя,

I adore

Я обожаю

You

Тебя.

With every kiss every touch

С каждым поцелуем, каждым прикосновением,

Oh you have the power

О, в твоей власти,

Oh to life me up

О, наполнить меня жизнью,

Oh and I'm

О, и я...

I'm crazy for lonely for I adore

Я схожу с ума, тоскую, я обожаю

You

Тебя,

Crazy for craving more I adore

Схожу с ума в жажде большего, я обожаю

You

Тебя,

I adore

Я обожаю

You

Тебя.

Х