Got a kinda superpower and it's runnin' through my
У меня есть суперсила, и она течет в моих...
(Got, runnin' through my) [2x]
(У меня есть... течет в моих...) [2x]
Watchin' you watchin' me
Я смотрю, как ты смотришь на меня.
You made the move, then made me weak
Ты сделал ход, а потом ослабил меня.
You played the game so naturally
Ты играл в игру так естественно...
I fell for you too easily
Я слишком легко влюбилась в тебя.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Then I caught you in a backtrack, uh
Потом я поймал тебя, когда ты дал заднюю, ага.
You said it wasn't like that, oh
Ты сказал, что это не так, о,
But all of this ain't addin' up to me
Но это меня не касается.
Got a kinda superpower and it's runnin' through my veins
У меня есть суперсила, и она течет в моих жилах.
It's got my senses tinglin'
Чувство покалывания
Tells me when something's missin'
Подсказывает мне, когда чего-то не хватает.
Call it female intuition
Называй это женской интуицией,
Call it my female intuition
Называй это моей женской интуицией.
It's like my own religion (My own religion)
Это как моя собственная религия. (Моя собственная религия)
Nearly gave into you
Я чуть не отдалась тебе.
Thank God for female intuition
Слава Богу за женскую интуицию!
Got a kinda superpower and it's runnin' through my veins
У меня есть суперсила, и она течет в моих жилах.
[Post-Chorus: 2x]
[Переход: 2x]
Got that shit runnin' through my (Runnin' through my)
Эта штука течет в моих (Течет в моих...)
Got that shit r-runnin' through my, runnin' through my veins
Эта штука течет в моих, штука течет в моих жилах.
Watchin' you watchin' her
Я смотрю, как ты смотришь на нее.
It's ringin' bells, red alert
Это первый звоночек, воздушная тревога.
There are signs, I can tell
Я вижу знаки.
Hope you take this personal
Надеюсь, ты принимаешь это на свой счёт.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
And when you try to backchat, uh
И когда ты пытаешься огрызаться, ага,
I ain't gonna chat back, no
Я не буду пререкаться, нет.
When you kiss, baby, I can tell
Когда ты целуешься, милый, я могу сказать:
Got a kinda superpower and it's runnin' through my veins
У меня есть суперсила, и она течет в моих жилах.
It's got my senses tinglin' (Ah)
Чувство покалывания (Ах)
Tells me when something's missin' (Something's missin')
Подсказывает мне, когда чего-то не хватает. (Чего-то не хватает).
Call it female intuition
Называй это женской интуицией,
Call it my female intuition
Называй это моей женской интуицией.
It's like my own religion (It's my religion)
Это как моя собственная религия. (Моя собственная религия)
Nearly gave into you
Я чуть не отдалась тебе.
Thank God for female intuition (No)
Слава Богу за женскую интуицию! (Нет!)
Got a kinda superpower and it's runnin' through my veins
У меня есть суперсила, и она течет в моих жилах.
[Post-Chorus: 4x]
[Переход: 4x]
Got that shit runnin' through my (Runnin' through my)
Эта штука течет в моих (Течет в моих...)
Got that shit r-runnin' through my, runnin' through my veins
Эта штука течет в моих, штука течет в моих жилах.
Х
