Перевод текста песни Manic Star исполнителя (группы) Conjure One

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Conjure One:
• Center of the Sun
• Endless Dream
• Extraordinary Way
• I Dream in Colour
• Like Ice
• Manic Star
• One Word
• Premonition
• Run for Cover
• Sleep
• Still Holding On
• Tears from the Moon
• The Distance
• Under the Gun


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Conjure One Manic Star

Manic Star (оригинал Conjure One)

Безумная звезда (перевод Yesofkos)

One day, yes, one day less to live

На один день, да, на один день жить меньше.

I want you to be my sedative

Я хочу, чтобы ты стал моим успокоением.

Sometimes when I drive my car

Иногда, когда я веду машину,

I feel trapped like a bee inside a jar

Чувствую себя пойманной в ловушку, словно пчела в банке.

Grains of sand is all we are

Мы всего лишь песчинки,

Crawling on our manic star

Перемещающиеся по нашей безумной звезде.

One tiny person in one shiny car

Один крошечный человек в одной блестящей машине,

Spinning on our manic star

Наматывающей круги по нашей безумной звезде.

Time doesn't stop for anyone

Время не останавливается ни для кого.

It doesn't matter what you've done

И не важно, что ты сделал.

I want to lose myself in you

Я хочу потеряться в тебе.

Are you afraid of dying too?

Ты тоже боишься смерти?

Grains of sand is all we are

Мы всего лишь песчинки,

Crawling on our manic star

Перемещающиеся по нашей безумной звезде.

One tiny person in one shiny car

Один крошечный человек в одной блестящей машине,

Calling from our manic star

Взывающий с нашей безумной звезды.

Let's love like there is no tomorrow

Давай любить так, как будто завтрашний день уже не настанет,

Shelter each other from the pain and sorrow

Защищать друг друга от боли и горя.

Manic star

Безумная звезда...

Manic star

Безумная звезда...

Grains of sand is all we are

Мы всего лишь песчинки,

Crawling on our manic star

Перемещающиеся по нашей безумной звезде.

One tiny person in one shiny car

Один крошечный человек в одной блестящей машине.

Don't know how I got this scar

Не знаю, как я получила этот шрам,

Crawling on our manic star

Перемещаясь по нашей безумной звезде.

I'm all right, at least so far

Но пока еще я чувствую себя в порядке,

Hanging on our manic star

Паря над нашей безумной звездой...

Spinning on our manic star

Крутясь на нашей безумной звезде...

Calling from our manic star

Взывая с нашей безумной звезды...

Х