Перевод текста песни Friends исполнителя (группы) Chase Atlantic

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chase Atlantic:
• Angeline
• Cassie
• Church
• Consume
• Dancer in the Dark
• DIE FOR ME
• DOUBT IT
• Falling
• Friends
• HEAVEN AND BACK
• Into It
• MAMACITA
• Moonlight
• Okay
• RICOCHET
• Swim
• Uncomfortable
• YOU


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
• Celine Dion
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cabaret (New Broadway Cast Recording)
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Ciara
  ↓
• Carpenters
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Chase Atlantic Friends

Friends (оригинал Chase Atlantic)

Друзья (перевод jsora)

Girl, tell me what you're doing on the other side

Милая, скажи, что ты делаешь на стороне?

And tell, just tell me what you're doing with that other guy

Ответь, просто скажи, что тебя связывает с левым парнем?

'Cause I ain't got patience to slow down the pace

Потому что у меня нет терпения, чтобы сбавить темп,

All your girlfriends are wasted

Все твои подруги пьяны:

They need it, they chase it

Они в этом нуждаются, они ищут это.

Face it, you want it, you crave it

Признайся, ты этого хочешь, жаждешь.

Believe when I say that you'll know once you taste it

Поверь мне: ты поймёшь, когда попробуешь.

All of your friends have been here for too long

Все твои друзья были здесь слишком долго,

They must be waiting for you to move on

Они, должно быть, ждут, когда ты меня забудешь.

Girl, I'm not with it, I'm way too far gone

Детка, я не в себе, я давно не здесь.

I'm not ready, eyes heavy now

Я не готов, мои глаза закрываются.

Heart on your sleeve like you've never been loved

Душа нараспашку, как будто ты не знала любви прежде,

Running in circles, now look what you've done

Бегаешь кругами, теперь посмотри, что ты наделала.

Give you my word as you take it and run

Я даю тебе слово, а ты его берёшь и убегаешь.

Wish you'd let me stay, I'm ready now

Я бы хотел, чтобы ты дала мне остаться, теперь я готов.

Just give me some time and space to realize

Просто дай мне время и пространство, чтобы я осознал,

That you, were busy lying, sleeping 'round with other guys

Что ты только и делала, что лгала и прыгала из койки в койку.

And what the hell were we?

И кем мы друг другу, бл*ть, были?

Tell me we weren't just friends

Не говори, что мы были просто друзьями,

This doesn't make much sense, no

Это бессмысленно, нет.

But I'm not hurt, I'm tense

Но мне не больно, я напряжен,

'Cause I'll be fine without you, babe

Потому что я буду в порядке без тебя, малышка.

All of your friends have been here for too long

Все твои друзья были здесь слишком долго,

They must be waiting for you to move on

Они, должно быть, ждут, когда ты меня забудешь.

Girl, I'm not with it I'm way too far gone

Детка, я не в себе, я давно не здесь.

I'm not ready, eyes heavy now

Я не готов, мои глаза закрываются.

Heart on your sleeve like you've never been loved

Душа нараспашку, как будто ты не знала любви прежде,

Running in circles, now look what you've done

Бегаешь кругами, теперь посмотри, что ты наделала.

Give you my word as you take it and run

Я даю тебе слово, а ты его берёшь и убегаешь.

Wish you'd let me stay, I'm ready now

Я бы хотел, чтобы ты дала мне остаться, теперь я готов.

Wish you'd let me stay, I'm ready now

Я бы хотел, чтобы ты дала мне остаться, теперь я готов.

I'm not ready, eyes heavy now

Я не готов, мои глаза закрываются.

All of your friends have been here for too long

Все твои друзья были здесь слишком долго,

They must be waiting for you to move on

Они, должно быть, ждут, когда ты меня забудешь.

Girl, I'm not with it I'm way too far gone

Детка, я не в себе, я давно не здесь.

I'm not ready, eyes heavy now

Я не готов, мои глаза закрываются.

Heart on your sleeve like you've never been loved

Душа нараспашку, как будто ты не знала любви прежде,

Running in circles, now look what you've done

Бегаешь кругами, теперь посмотри, что ты наделала.

Give you my word as you take it and run

Я даю тебе слово, а ты его берёшь и убегаешь.

Wish you'd let me stay, I'm ready now

Я бы хотел, чтобы ты дала мне остаться, теперь я готов.

I'm not ready, eyes heavy now

Я не готов, мои глаза закрываются.

Wish you'd let me stay, I'm ready now

Я бы хотел, чтобы ты дала мне остаться, теперь я готов.

I'm not ready, eyes heavy now

Я не готов, мои глаза закрываются.

Wish you'd let me stay, I'm ready now

Я бы хотел, чтобы ты дала мне остаться, теперь я готов.

Х