Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни You Better Hide исполнителя (группы) Yello

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

You Better Hide (оригинал Yello)

Лучше спрячься (перевод Алекс)

[2x:]
[2x:]
You know I
Ты знаешь, что я
Have never been honest to you.
Никогда не был честен с тобой.
I'm sorry.
Прости.


You better hide from me. [2x]
Лучше спрячься от меня. [2x]
Before I, [2x]
Пока я [2x]
Tell you the truth.
Не сказал тебе правду.
Hide from me.
Спрячься от меня.


I planned on letting you know,
Я планировал дать тебе знать,
But I always was afraid
Но я всегда боялся
Of losing you.
Потерять тебя.
And now my words are gone.
Теперь я не могу найти слов.
I've lost them too.
Я потерял и их.
Hide from me.
Спрячься от меня.
Х
Качество перевода подтверждено