Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The PreMix (How How) исполнителя (группы) Yello

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

The PreMix (How How) (оригинал Yello)

Премикс (Как, как) (перевод Алекс)

Man, woman, love, I'm bad
Мужчина, женщина, любовь, я плохой.
Man, woman, love, I'm mad
Мужчина, женщина, любовь, я сумасшедший.


I'm in a dry mental desert
Я в безводной пустыне сознания.
Some miles behind
Ты уводишь моё сердце
You're driving my heart
Далеко-далеко.
You're in command of my mind
Ты во главе моих мыслей.
I never knew love but I know it now
Я никогда не знал любви, но я знаю её теперь.
I wanna give you my heart but how how
Я хочу отдать тебе свое сердце, но как, как?..
Х
Качество перевода подтверждено