Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Bostich (Reflected) исполнителя (группы) Yello

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Bostich (Reflected) (оригинал Yello)

Бостик (Отраженный) (перевод Алекс)

Standing at the machine every day for all my life
Стоя у машины каждый день всю свою жизнь,
I'm used to do it, and I need it
Я привык к этому, и мне это нужно.
It's the only thing I want
Это единственное, что я хочу.
It's just a rush, push, cash
Это ажиотаж, энергия, деньги.


Everybody needs somebody
Всем кто-то нужен.


I know you think I'm crazy
Я знаю, что ты считаешь меня сумасшедшим,
I'm gonna ask you all the same
Но я всё равно попрошу тебя.
I know you're just a machine
Я знаю, что ты всего лишь машина.
I wanna dance with you
Я хочу танцевать с тобой.
That's my game 'cos
Это моя игра, потому что
Everybody needs somebody
Всем кто-то нужен.
Х
Качество перевода подтверждено