Перевод текста песни Slow Slide исполнителя (группы) Mr. Gnome

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mr. Gnome:
• Ate the Sun
• Cleveland Polka
• Hills, Valleys & Valium
• Pixie Dust
• Plastic Shadow
• Sit Up & Hum
• Slow Slide
• Spain
• Vampires


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mr. Gnome Slow Slide

Slow Slide (оригинал Mr.Gnome)

Медленная езда (перевод Absolem из Запорожья)

Along the avenue I put you all away like that

Вот так, я отпустила тебя по дороге,

I barely blink before he rolls along on home like that

Вот так, я не успела моргнуть — а он по дому катается,

Stay still you silver giant, roaming up above

А ну стой, серебряный гигант, и не дёргайся,

You go on any further I'll shoot you down again

Будешь продолжать — я снова тебя пристрелю.

Slow slide, heavy slide. You sing electric

Медленная езда, тяжёлая езда. Ты удивительно поёшь.

Low light, heavy light. We sing so ordinary

Тусклый свет, тяжёлый свет. Мы так заурядно поём.

Along the avenue you broke and flew away like that

Вот так, ты сломался и полетел вдоль дороги,

You make it hard to see

Трудно понять как ты это сделал

go wipe the sky too soon like that

Вот так, ты скоро небо протрёшь.

Breathe on you silver giant, roaming up above I swear

Вздохни, серебряный гигант, и не дёргайся,

You go on any further I'll shoot you down again

Будешь продолжать — я снова тебя пристрелю.

Oh light, you carry me. Oh wrapped tight

О, свет, неси меня. Ты сильно меня укутал,

I barely breathe...

Я еле дышу...

Oh light — sit back. Sit somewhere

О, свет, расслабься. Где-нибудь присядь.

Oh night — sweeping under

О, ночь, ты всё окутываешь,

Oh night, how you hover

О, ночь, ты так не решительна,

So get back, get back, it's over now

Так что возвращайся, вернись, всё закончилось,

Oh, get back, stay back, get over this

О, вернись, осторожно обойди всё это.

Oh, get back, stay back, climb over this wall

О, вернись, осторожно на эту стену взберись.

Х