Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Ana исполнителя (группы) Mon Laferte

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Ana (оригинал Mon Laferte)

Ана (перевод Emil)

Ana,
Ана,
No hullas de mí.
Не убегай от меня.
¿Por qué, Ana
Почему, Ана,
Corres de mi amor?
Ты бежишь от моей любви?


Sí yo nací
Ведь я родилась,
Para amarte
Чтобы любить тебя,
A ti...
Тебя...


¡Ana!
Ана!
No hulla de mí
Не убегай от меня.
¿Por qué, Ana
Почему, Ана,
Corres de mi amor?
Ты бежишь от моей любви?


Sí yo nací
Ведь я родилась
Para amarte
Чтобы любить тебя,
A ti, Ana...
Тебя...


Eres tú, Ana
Ты, Ана,
Una dulce ilusión
Сладкая иллюзия,
Que he de tener, Amor
Которая у меня есть, Ана.


¡Ana!
Ана!
No hullas de mí
Не убегай от меня.
¿Por qué, Ana
Почему, Ана,
Corres de mi amor?
Ты бежишь от моей любви?


Sí yo nací
Ведь я родилась,
Para amarte
Чтобы любить тебя,
A ti, Ana...
Тебя...


Ana...
Ана...
Ana...
Ана...
Ana...
Ана...
Ana...
Ана...
Ana...
Ана...


Sí yo nací
Ведь я родилась,
Para amarte
Чтобы любить тебя,
A ti...
Тебя...


¡Ana!
Ана!
Х
Качество перевода подтверждено