Перевод текста песни Tappeto Di Fragole исполнителя (группы) Moda

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Moda:
• Come Un Pittore
• Dimmelo
• L'amore è Un Altra Cosa
• La Notte
• La Sua Bellezza
• Le Luci Della Notte
• Mani Inutili
• Mia
• Non Dire Di No
• Piove Ormai Da Tre Giorni
• Quello Che Non Ti Ho Detto (Scusami)
• Salvami
• Se Si Potesse Non Morire
• Sono Gia Solo
• Tappeto Di Fragole
• Ti Amo Veramente
• Ti Sento Parte Di Me
• Timida
• Vittima


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Moda Tappeto Di Fragole

Tappeto Di Fragole (оригинал Moda)

Земляничный ковёр (перевод Mickushka)

Resto fermo tra le onde

Я застываю посреди волн,

Mentre penso a te,

Когда думаю о тебе,

Fuoco rosso luce e rondine...

Об озаряющем красном пламени и о ласточке...

Tra le foglie soffia

Среди листьев шелестит

Un vento molto debole,

Слабый ветерок,

Nel frattempo un fiore

В то время, пока распускается

Sta per nascere...

Цветок...

Eccoci qua,

И вот мы здесь,

A guardare le nuvole

Наблюдаем за облаками

Su un tappeto di fragole...

На этом земляничном ковре...

Come si fa,

Но скажи, какими словами

A spiegarti se mi agito

Мне передать своё волнение

E mi rendo ridicolo...

И то, что я кажусь смешным?..

Tu parlami e stringimi

Поговори со мной, заключи в объятия

Oppure fingi di amarmi,

Или же сделай вид, что любишь.

In una foto un po' ingiallita

Уже пожелтевшая фотография —

E tutto quello che ho,

Это всё, что у меня осталось.

E non capisco se ridevi o no...

И мне не понятно, смеялась ли ты или нет...

Qui trafitto sulla terra

Я лежу здесь,

Steso me ne sto,

Прикованный к земле,

Aspettando di volare un po'...

Надеясь на скорый полёт в небеса.

Eccoci qua,

И вот мы здесь,

A guardare le nuvole

Наблюдаем за облаками

Su un tappeto di fragole...

На этом земляничном ковре...

Come si fa,

Но скажи мне, какими словами

A spiegarti se mi agito

Мне передать своё волнение

E mi rendo ridicolo...

И то, что я кажусь смешным?..

Tu parlami, stringimi

Поговори со мной, заключи в объятия

Oppure fingi di amarmi

Или же сделай вид, что любишь.

[x2]

[x2]

Х