Перевод текста песни Happen исполнителя (группы) Emeli Sande

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Emeli Sande:
• Abide with Me
• All the Girls Love Alice*
• Breaking the Law
• Breathing Underwater
• Clown
• Crazy in Love*
• Daddy
• Garden
• Give Me Something
• Happen
• Heaven
• Highs & Lows
• Hope
• Hurts
• Lifetime
• Maybe
• Mountains
• My Kind of Love
• Next to Me
• Read All about It (Pt. III)
• Right Now
• River
• Sparrow
• Starlight
• There for You
• There Isn't Much
• Tiger
• Untouchable
• When Someone Loves You


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Elton John
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enya
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Era
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Europe
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eruption
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Erasure
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Emeli Sande
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Essáy
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Einsturzende Neubauten
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Epica
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Eels
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Esteman
  ↓
• East 17
  ↓
• Elliott Smith
  ↓
• Estelle
  ↓
Все 555 на букву E

Главная Переводы песен E Emeli Sande Happen

Happen (оригинал Emeli Sandé)

Произойти (перевод VeeWai)

There are a million more dreams being dreamt tonight,

Этой ночью людям привидится ещё миллион снов,

But somehow this one feels like it just might

Но мне почему-то кажется, что именно это может

Happen,

Произойти,

Happen to me.

Произойти со мной.

Happen,

Произойти,

Happen to me.

Произойти со мной.

I'm not really sure what I'm about,

Я и сама не уверена, чего хочу,

But with you I'm sure that I could work it out.

Но с тобой я уверена, что могу разобраться.

I'm not certain who it is I'm praying to,

Я не знаю точно, кому я молюсь,

But I know they gon' listen if you ask them to.

Но знаю, что они выслушают меня, если ты их попросишь.

I never really thought I could belong,

Я даже не думала, что отыщу своё место,

When I lay beside you, I know that I'm home.

Но, лежа рядом с тобой, я понимаю, что я дома.

When I try but the words ain't coming,

Когда я пытаюсь подобрать слова, но не получается,

You know exactly where it is I'm coming from.

Ты точно знаешь, откуда они исходят.

There are a million more dreams being dreamt tonight,

Этой ночью людям привидится ещё миллион снов,

But somehow this one feels like it just might

Но мне почему-то кажется, что именно это может

Happen,

Произойти,

Happen to me.

Произойти со мной.

Happen,

Произойти,

Happen to me.

Произойти со мной.

There are a million more dreams being dreamt tonight,

Этой ночью людям привидится ещё миллион снов,

But somehow this one feels like it just might

Но мне почему-то кажется, что именно это может

Happen,

Произойти,

Happen to me, yeah!

Произойти со мной, да!

Happen,

Произойти,

Happen to me.

Произойти со мной.

To me,

Со мной,

To me,

Со мной,

To me.

Со мной.

There are a million prayers being prayed tonight,

Этой ночью люди вознесут ещё миллион молитв,

But somehow this one feels like it just might...

Но мне почему-то кажется, что именно эта может...

Х