Перевод текста песни In Friends We Trust исполнителя (группы) Chunk ! NO, Captain Chunk

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chunk ! NO, Captain Chunk:
• Born for Adversity
• Captain Blood
• In Friends We Trust
• Life
• M.I.L.F
• Positiv-O
• Set It Straight
• Summerheat


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Chunk ! NO, Captain Chunk In Friends We Trust

In Friends We Trust (оригинал Chunk ! NO, Captain Chunk)

Мы верим в друзей (перевод Александр Хоперский из Москвы)

Hey dudes are you ready to

Эй, парни, вы готовы

Understand why some of your friends are true.

Узнать, какие из ваших друзей — настоящие?

These ones that would follow you

Это те, которые последуют за тобой.

Anywhere and through anything you'd do.

Всегда и везде, что бы ты ни делал.

Revelation of a friendship on your tattoos,

Слова о дружбе на ваших татуировках –

A salvation...

Спасение.

And you need them by your side

Тебе нужно, чтобы они были рядом.

To feel stronger, to get better.

Чтобы быть сильнее, чтобы стать лучше.

Friendship never ends if you trust in your tribe,

Дружба не заканчивается, если ты веришь в свою стаю.

Stay forever with your brothers.

Всегда оставайся со своими братьями,

They will never let you down.

Они никогда не подведут тебя.

Hey dudes let's get ready to

Эй, парни, будьте готовы

Defend your mates in case they need you.

Защищать своих товарищей, когда нужно.

One mind leads you and your crew.

Единая цель объединяет тебя с твоей командой.

This kind of friendship makes you

Такая дружба дает тебе

Feel the real power.

Почувствовать настоящую силу.

You can do anything with your brothers.

Тебе всё по плечу вместе с твоими братьями.

(No trouble anymore)

(Больше никаких проблем).

And you need them by your side

Тебе нужно, чтобы они были рядом,

To feel stronger, to get better.

Чтобы быть сильнее, чтобы стать лучше.

Friendship never ends if you trust in your tribe,

Дружба не заканчивается, если ты веришь в свою стаю.

Stay forever with your brothers.

Всегда оставайся со своими братьями.

Can you imagine,

Представь себе

Everything you can do with your team.

Всё то, на что ты способен со своей командой.

You have never felt so strong,

Ты никогда не был настолько силён.

All your guys sing along

Все твои друзья вместе поют

A melody that means everything to you and to me.

Песню, значащую всё для меня и для тебя.

Your mates sing the same song,

Твои товарищи поют одну и ту же песню.

You know where you belong.

Ты знаешь, с кем ты.

Hey dudes are you ready to

Эй, парни, вы готовы

Understand why some of your friends are true.

Узнать, какие из ваших друзей — настоящие?

These ones that would follow you

Это те, которые последуют за тобой,

Through anything you'd do

И что бы ты ни делал,

Make the real part of your crew.

Они будут частью твоей команды.

Hey dudes are ready to

Эй, парни, будьте готовы

Defend your mates in case they need you.

Защищать своих товарищей, когда нужно.

These ones that never pretend

Те, кто не притворются

And trust you until the end,

И верят до конца,

These are my eternal friends.

Будут моими друзьями навсегда.

Х