Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Take Me to Your Town исполнителя (группы) Cats Never Die

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Take Me to Your Town (оригинал Cats Never Die)

Возьми меня в свой город (перевод Ирочка из Тольятти)

I'm trying to sleep,
Я пытаюсь уснуть,
But I can't because my thoughts
Но не могу, потому что все мои мысли
Is only about your district.
Только о твоём районе.
I can't wait so I'm gonna go.
Я не могу ждать, я собираюсь идти.


Please take me to your town.
Пожалуйста, возьми меня в свой город.


I imagine that soon
Я представляю, что скоро
I will breathe the air of this town.
Вдохну воздух этого города.
Don't break my breath,
Пожалуйста, не прерывай моё дыхание,
Just give me a little more time...
Только дай мне времени...


Please take me to your town.
Пожалуйста, возьми меня в свой город.
Х
Качество перевода подтверждено