Перевод текста песни The Ghost of You исполнителя (группы) Caro Emerald

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Caro Emerald:
• A Night Like This
• Absolutely Me
• Back It Up
• Black Valentine
• Coming Back as a Man
• Completely
• Excuse My French
• I Belong to You
• I Know That He's Mine
• Just One Dance
• Liquid Lunch
• My 2 Cents
• Never Ever
• No Charge
• One Day
• Pack Up the Louie
• Paris
• Quicksand
• Riviera Life
• Stuck
• Tangled Up
• Tell Me How Long
• That Man
• The Bullet
• The Ghost of You
• The Lipstick on His Collar
• The Maestro
• The Other Woman
• The Wonderful in You
• Wake Up Romeo
• You Don't Love Me


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cher
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystin
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Craig David
  ↓
• Carrie Underwood
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Caro Emerald
• Crazy Town
  ↓
• Cramps, The
  ↓
Все 906 на букву C

Главная Переводы песен C Caro Emerald The Ghost of You

The Ghost of You (оригинал Caro Emerald)

Твой призрак (перевод DD)

It's 4 a.m., I sashay with myself

4 утра, я танцую в одиночестве

Couples all surround me.

В окружении других пар,

So in love, eyes all aglow

Они так влюблены, их глаза пылают,

Oh, say you found me.

О, скажи, что ты меня нашел...

All my steps are memorized

Я помню все шаги,

Swaying to a rhythm so nice.

Покачиваться в ритм так приятно,

Patterns of my feet tattoo the floor

Дорожки моих следов словно тату на полу,

They're frozen there like ice.

Они застывают на нем, словно лед...

I dance with the ghost of you,

Я танцую с твоим призраком,

What else can I do?

Что еще мне остается делать?

You seem too far from view

Похоже, что тебя мне не разглядеть,

So I dance with the ghost of you.

Поэтому я танцую с твоим призраком...

Defying everything,

Мне ни до чего нет дела,

I stay on the floor

Я остаюсь на танцполе,

Advances are effective.

От движения есть толк,

I'm not saying a thing to a soul

Я никому не говорю ни слова,

To keep my heart protected.

Чтобы уберечь свое сердце...

Sirens think I get in their way

Сирены думают, что я стою у них на пути,

Their logic won't compute.

Их логика не поддается расчету,

Instead, I'm adding up the hours I spend

Вместо этого я складываю часы,

With everyone but you.

Проведенные со всеми, кроме тебя...

I dance with the ghost of you,

Я танцую с твоим призраком,

What else can I do?

Что еще мне остается делать?

You seem too far from view

Похоже, что тебя мне не разглядеть,

So I dance with the ghost of you.

Поэтому я танцую с твоим призраком...

They say there's not much difference

Говорят, нет большой разницы

Between a good man and a long drag from a cigarette.

Между хорошим человеком и сигаретной затяжкой,

Sometimes you feel it, sometimes you don't.

Иногда ты чувствуешь это, иногда нет,

Sometimes you need it, sometimes you don't.

Иногда тебе это нужно, а иногда нет,

But no one likes a ghost.

Но призраков не любит никто...

I dance with the ghost of you,

Я танцую с твоим призраком,

What else can I do?

Что еще мне остается делать?

You seem too far from view

Похоже, что тебя мне не разглядеть,

So I dance with the ghost of you.

Поэтому я танцую с твоим призраком...

Х