Перевод текста песни Runaway исполнителя (группы) We The Kings

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• We The Kings:
• All Again for You
• Art of War
• Caught Up in You*
• Check "Yes" Juliet
• Find You There
• Just Keep Breathing
• Love Again
• Phoenix Hearts
• Runaway
• Sad Song
• Say You Like Me
• Secret Valentine
• Skyway Avenue
• Somebody to Call My Own
• Stone Walls
• We'll Be a Dream*


По популярности:
• Wham!
  ↓
• Weeknd, The
  ↓
• Weeknd & Playboi Carti, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd & Anitta, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Westlife
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Weezer
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• White Town
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Weathers
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Who, The
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Willie Lamothe
  ↓
• Willy William
  ↓
• Wallows
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
• Wale
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Weyes Blood
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wombats, The
  ↓
• Wallflowers, The
  ↓
• We Butter the Bread with Butter
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Winona Oak
  ↓
Все 326 на букву W

Главная Переводы песен W We The Kings Runaway

Runaway (оригинал We The Kings)

Убежим (перевод Алекс)

Why don't you talk to me

Почему ты не разговариваешь со мной?

Something's wrong I can see

Что-то не так, я вижу.

Save the lies I won't believe

Не спеши врать, я не поверю.

You can be honest, you can be honest with me

Ты можешь быть честна, ты можешь быть честна со мной.

So come on and run away with me

Так давай убежим со мной.

You are the only thing I need

Ты — единственное, что мне нужно.

You are my lungs, my air, the oxygen I breathe

Ты мои лёгкие, ты мой воздух, ты кислород, которым я дышу.

So come on and run away with me

Так давай же, убеги со мной.

You're hiding things you'll never show

Ты что-то скрываешь, и ты никогда не откроешься.

You're showing things that you don't know

Ты говоришь вещи, которых сама не понимаешь.

More than hope I still believe

Я более, чем надеюсь: я всё ещё верю,

That you are the honest, you are the honest in me

Что ты честна, что ты честна со мной.

So come on and run away with me

Так давай убежим со мной.

You are the only thing I need

Ты — единственное, что мне нужно.

You are my lungs, my air, the oxygen I breathe

Ты мои лёгкие, ты мой воздух, ты кислород, которым я дышу.

So come on and run away with me

Так давай же, убеги со мной.

When you finally find the words to say

Когда ты, наконец, найдешь, что сказать,

Will I be there to lift your weight

Буду ли я рядом, выдержу ли я тебя?

So you don't sink inside yourself again

Так не уходи в себя,

And with these hands, I will build you up

И я буду носить тебя на руках,

To break you down, to show you love

Чтобы сразить наповал, чтобы доказать свою любовь,

So you don't have to be the one to run away

И тебе не придётся никуда бежать.

So come on and run away with me

Так давай убежим со мной.

You are the only thing I need

Ты — единственное, что мне нужно.

You are my lungs, my air, the oxygen I breathe

Ты мои лёгкие, ты мой воздух, ты кислород, которым я дышу.

So come on and run away with me

Так давай же, убеги со мной.

Come on and run away with me

Так давай убежим со мной.

So come on and run away with me

Давай же, убеги со мной.

Х