Перевод текста песни Superbeast исполнителя (группы) Rob Zombie

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rob Zombie:
• American Witch
• Bring Her Down (To Crippletown)
• Call of the Zombie
• Dead City Radio And the New Gods of Supertown
• Dead Girl Superstar
• Death of It All
• Demon Speeding
• Demonoid Phenomenon
• Dragula
• Everybody Scream*
• Feel So Numb
• Foxy Foxy
• House of 1000 Corpses
• How to Make a Monster
• Little Piggy*
• Living Dead Girl
• Meet the Creeper
• Never Gonna Stop (The Red, Red Kroovy)
• Return of the Phantom Stranger
• Ride
• Run Rabbit Run*
• Scum of the Earth
• Seventeen Year Locust
• Sick BubbleGum
• Sinners Inc.
• Spookshow Baby
• Superbeast
• The Ballad of Ressurection Joe And Rosa Whore
• The Devil's Rejects
• The Lords of Salem
• The Scorpion Sleeps
• Transylvanian Transmissions, Pt. 1
• Two-Lane Blacktop
• Unholy Three
• We're an American Band
• What Lurks on Channel X?


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Raye
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rednex
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rob Zombie
• Ruth B
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Radio Company
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rema
  ↓
• Red
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Roseaux
  ↓
• Rufus Wainwright
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• Righteous Brothers, The
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
Все 702 на букву R

Главная Переводы песен R Rob Zombie Superbeast

Superbeast (оригинал Rob Zombie)

Суперзверь (перевод Lisbet)

Shriek the lips

Дёргай губами

Across ragged tongue,

Порванного рта,

Convulsing together.

Дрожащими в конвульсиях,

Sing violently,

Пой неистово.

Move the jaw, сry aloud.

Двигай челюстями, кричи во всю глотку,

Bound up the Dead

Свяжи Мертвеца

Triumphantly

С торжеством.

The ragged they come and

Оборванцами они приходят и

The ragged they kill!

Оборванцами они убивают!

You pray so hard on bloody knees.

Ты так усердно молишься на окровавленных коленях.

The ragged they come and

Оборванцами они приходят и

The ragged they kill!

Оборванцами они убивают!

Down in the cool air I can see.

Внизу на свежем воздухе я вижу.

Hey, yeah — I'm the one that you wanted

Эй, да — Я тот, кто тебе нужен.

Hey, yeah — I'm your Superbeast

Эй, да — Я твой Суперзверь.

Hey, yeah — I'm the one that you wanted

Эй, да — Я тот, кто тебе нужен.

Hey, yeah — I'm your Superbeast

Эй, да — Я твой Суперзверь.

Stir the limbs across the wrist,

Двигай конечностями вокруг запястья,

Full possession of memory.

Полное обладание памятью.

Bury me as a dog,

Похорони меня как собаку,

Icy hands surrounding me.

Ледяные руки окружают меня.

The ragged they come and

Оборванцами они приходят и

The ragged they kill!

Оборванцами они убивают!

You pray so hard on bloody knees.

Ты так усердно молишься на окровавленных коленях.

The ragged they come and

Оборванцами они приходят и

The ragged they kill!

Оборванцами они убивают!

Down in the cool air I can see.

Внизу на свежем воздухе я вижу.

Hey, yeah — I'm the one that you wanted

Эй, да — Я тот, кто тебе нужен.

Hey, yeah — I'm your Superbeast

Эй, да — Я твой Суперзверь.

Hey, yeah — I'm the one that you wanted

Эй, да — Я тот, кто тебе нужен.

Hey, yeah — I'm your Superbeast

Эй, да — Я твой Суперзверь.

Shriek the lips

Дёргай губами

Across ragged tongue,

Порванного рта,

Convulsing together.

Дрожащими в конвульсиях,

Sing violently,

Пой неистово.

Move the jaw, сry aloud.

Двигай челюстями, кричи во всю глотку,

Bound up the Dead

Свяжи Мертвеца

Triumphantly

С торжеством.

The ragged they come and

Оборванцами они приходят и

The ragged they kill!

Оборванцами они убивают!

You pray so hard on bloody knees.

Ты так усердно молишься на окровавленных коленях.

The ragged they come and

Оборванцами они приходят и

The ragged they kill!

Оборванцами они убивают!

Down in the cool air I can see.

Внизу на свежем воздухе я вижу.

Hey, yeah — I'm the one that you wanted

Эй, да — Я тот, кто тебе нужен.

Hey, yeah — I'm your Superbeast

Эй, да — Я твой Суперзверь.

Hey, yeah — I'm the one that you wanted

Эй, да — Я тот, кто тебе нужен.

Hey, yeah — I'm your Superbeast

Эй, да — Я твой Суперзверь.

Х