Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The Bondage Song (unchained Mix) исполнителя (группы) London After Midnight

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

The Bondage Song (unchained Mix) (оригинал London After Midnight)

Бондаж* (перевод Murder Doll из Versailles)

Innocent child
Невинное дитя,
How you thought you knew me
Ты полагал, что знаешь настоящего меня,
Understood my ways
Понимаешь мои действия
My dark needs
И мои грязные желания.


The hunt is not the thrill i'm after
Охота не вызывает во мне трепета.
I want the kill
Всё, чего я хочу — убивать
The conquest
И завоёвывать!
To be your master
Я стану твоим хозяином!


Wrap your arms around my pale skin
Прижимаю твои руки к своему бледному телу.
It's too late to back out
Слишком поздно отступать,
You're in
Теперь ты часть всего этого.
On your knees and praise your new lord
Встань на колени и приветствуй своего нового Господина!
Deeper now
Всё глубже и глубже!
Dnd here's your reward
Вот, держи свою награду!


Take me to bed and rip me apart
Привяжи меня к кровать и разорви на куски!


( -They forced me to telling, I'm innocent!
( — Они заставили меня говорить, я невиновен!
-Lie! You're now a murderer..a murderer!)
— Ложь! Ты убийца... убийца!)


Close your eyes
Закрой глаза,
Open your mind
Подайся своим желаниям,
Who do you blame
Я тот, кого ты будешь винить!
You`re not the only one
Но, ты для меня не единственный.
On your knees
Встань на колени.
Who do you please
Я тот, кого ты будешь удовлетворять!
Who do you feed
Я тот, кого ты будешь питать!
Until i find another one
До тех пор, пока я не найду новую жертву!





*Бондаж (англ. bondage — зависимость, неволя) — эротико-эстетическая практика, заключающаяся в лишении одним партнером (доминирующим) другого (подчиняющегося) той или иной степени физической подвижности и/или свободы действий с целью получения психосексуального и/или эстетического удовольствия.
Х
Качество перевода подтверждено